|
[FR] ALLANTOIN ACETYL METHIONINE
|
N-acétyl-DL-méthionine, composé avec (2,5-dioxo-4-imidazolidine)urée (1:1)
|
|
Agent antistatique/agent de protection de la peau/agent apaisant
|
|
[CS]
|
Sloucenina N-acetyl-DL-methioninu s 1-(2,5dioxoimidazolidin-4-yl)mocovinou (1:1)
|
|
Antistatická prísada/prísada k ochrane pokožky/prísada k uklidnení pokožky
|
|
[DA] ALLANTOIN ACETYL METHIONINE
|
N-acetyl-DL-methionin, forbindelse med (2,5-dioxo-4-imidazolidin)urinstof (1:1)
|
|
Antistatisk/hudbeskyttende/lindrende
|
|
[ES]
|
N-acetil-DL-metionina, compuesto con (2,5-dioxo-4-imidazolidinil)urea (1:1)
|
|
Antiestático/protector de la piel/calmante
|
|
[ET] ALLANTOIN ACETYL METHIONINE
|
N-atsetüül-DL-metioniini ja (2,5-diokso-4-imidasolidinüül)karbamiidi ühend (1:1)
|
|
Antistaatik/nahka kaitsev aine/nahka rahustav aine
|
|
[FI]
|
N-asetyyli-DL-metioniini, yhdiste (2,5-diokso-4-imidatsolidiini)urean kanssa (1:1)
|
|
Antistaattinen aine/ihoa suojaava aine/rauhoittava aine
|
|
[IT] ALLANTOIN ACETYL METHIONINE
|
N-acetil-DL-metionina, composto con (2,5-diosso-4-imidazolidin)urea (1:1)
|
|
Antistatico/protettivo cutaneo/lenitivo
|
|
[LT]
|
N-acetil-DL-metioninas, junginys su (2,5-diokso-4-imidazolidin)karbamidu (1:1)
|
|
Antistatikas/odos apsaugos medžiaga/raminamoji medžiaga
|
|
[LV] ALLANTOIN ACETYL METHIONINE
|
N-acetil-DL-metionins, savienojums ar (2,5-diokso-4-imidazolidin)urinvielu (1:1)
|
|
Antistatiska viela/adu aizsargajoša viela/adu nomierinoša viela
|
|
[MT]
|
N-acetyl-DL-methionine, kompost b’ (2,5-dioxo-4-imidazolidine)urea (1:1)
|
|
Antistatiku/il-protezzjoni tal-gilda/itaffi
|
|
[NL] ALLANTOIN ACETYL METHIONINE
|
N-acetyl-DL-methionine, verbinding met (2,5-dioxo-4-imidazolidine)ureum (1:1)
|
|
Antistatisch/huidbeschermer/verzachten
|
|
[PL]
|
N-acetylo-DL-metionina, zwiazek z (2,5-diokso-4-imidazolidyno)mocznikiem (1:1)
|
|
Antystatyczna/chroniaca skóre/kojaca
|
|
[PT] ALLANTOIN ACETYL METHIONINE
|
N-acetil-DL-metionina, composto com (2,5-dioxo-4-imidazolidina)ureia (1:1)
|
|
Antiestático/protector de pele/calmante
|
|
[SK]
|
zlúcenina N-acetyl-DL-metionínu s (2,5-dioxo-4-imidazolidín)mocovinou (1:1)
|
|
Antistatická látka/látka na ochranu pokožky/upokojujúca látka
|
|
[SL] ALLANTOIN ACETYL METHIONINE
|
N-acetil-DL-metionin, spojina z (2,5-diokso-4-imidazolidin)secnino (1:1)
|
|
Antistatik/zašcitno sredstvo za kožo/blažilno sredstvo
|
[SV]
|
N-acetyl-DL-metionin, förening med (2,5-dioxo-4-imidazolidin)urea (1:1)
|
|
Antistatisk/hudskyddande/lugnande/dämpande
|
