|
[FR] ARACHIS HYPOGAEA OIL
|
Arachis Hypogaea Oil est l'huile fixe raffinée extraite des graines d'une ou plusieurs des variétés cultivées de l'arachide, Arachis hypogaea, Légumineuses
|
|
Emollient/solvant
|
|
[CS]
|
Arachis Hypogaea Oil je cištený neprchavý olej získávaný z jáder jednoho nebo více kultivaru arašidu, Arachis hypogaea, Leguminosae, podzemnice olejná, bobovité
|
peanut oil
|
Vyhlazující prísada/rozpouštedlo
|
|
[DA] ARACHIS HYPOGAEA OIL
|
Arachis Hypogaea Oil er den raffinerede ikke-flygtige olie, der udvindes af frøkernerne fra en eller flere af de dyrkede varieteter af jordnødden, Arachis hypogaea, Leguminosae
|
|
Blødgøringsmiddel/opløsningsmiddel
|
|
[ES]
|
Aceite fijo refinado obtenido de semilla de una o más variedades cultivadas de cacahuete, Arachis hypogaea, Leguminosae
|
|
Emoliente/disolvente
|
|
[ET] ARACHIS HYPOGAEA OIL
|
Arachis Hypogaea Oil on hariliku maapähkli, Arachis hypogaea, Leguminosae, ühe või mitme kultuurvormi seemnetest saadud ja rafineeritud mittelenduv õli
|
maapähkliõli
|
Pehmendav aine/lahusti
|
|
[FI]
|
Arachis Hypogaea Oil on yhden tai useamman viljellyn maapähkinälajin, Arachis hypogaea, Leguminosae siemenytimestä saatava jalostettu rasvaöljy
|
Maapähkinäöljy
|
Pehmentävä aine/liuotin
|
|
[IT] ARACHIS HYPOGAEA OIL
|
L’"Arachis Hypogaea Oil" è l’olio fisso raffinato ottenuto dai semi di una o più delle varietà coltivate dell’arachide, Arachis hypogaea, Leguminosae
|
Olio di arachidi
|
Emolliente/solvente
|
|
[LT]
|
žemes riešutu aliejus – grynintas aliejus, gaunamas iš vienos arba keliu kultivuojamu žemes riešutu, Arachis hypogaea, Leguminosae, veisliu seklu
|
peanut oil
|
Minkštiklis/tirpiklis
|
|
[LV] ARACHIS HYPOGAEA OIL
|
Arachis Hypogaea Oil ir attirita negaistoša ella, ko iegust no vienas vai vairaku kultiveto zemesriekstu Arachis hypogaea (Leguminosae) pasugu seklu kodoliem
|
zemesriekstu ella
|
Mikstinoša viela/škidinatajs
|
|
[MT]
|
Iz-Zejt ta’ Arachis Hypogaea huwa z-zejt mhux volatili raffinat miksub miz-zerriegha tal-gewza ta’ wahda jew aktar mill-varjetajiet ikkultivati tal-karawetta, Arachis hypogaea, Leguminosae
|
zejt tal-karawetta
|
Irattab/solvent
|
|
[NL] ARACHIS HYPOGAEA OIL
|
Arachis Hypogaea Oil is de geraffineerde vette olie gewonnen uit de zaadkernen van een of meer gecultiveerde variëteiten van de pinda, Arachis hypogaea, Leguminosae
|
|
Verzachtend middel/oplosmiddel
|
|
[PL]
|
Arachis Hypogaea Oil to rafinowany olej otrzymywany z nasion jednej lub wiecej uprawianych odmian orzecha ziemnego, Arachis hypogaea, Leguminosae
|
peanut oil
|
Zmiekczajaca/rozpuszczalnik
|
|
[PT] ARACHIS HYPOGAEA OIL
|
Arachis Hypogaea Oil é o óleo fixo refinado obtido das sementes de uma ou mais variedades cultivadas de amendoim, Arachis hypogaea, Leguminosae
|
óleo de amendoim
|
Emoliente/solvente
|
|
[SK]
|
Arachis Hypogaea Oil rafinovaný netuhnúci olej získaný zo semien jedného alebo viacerých pestovaných druhov arašidov, Arachis hypogaea, Leguminosae, podzemnica olejná, bôbovité
|
peanut oil
|
Zvlácnujúca látka/rozpúštadlo
|
|
[SL] ARACHIS HYPOGAEA OIL
|
Arachis Hypogaea Oil je rafinirano neetericno olje, dobljeno iz jeder semen ene ali vec kultivarjev arašidov, Arachis hypogaea, Leguminosae
|
arašidovo olje
|
Mehcalo za kožo/topilo
|
[SV]
|
Arachis Hypogaea Oil är en raffinerad fet olja som utvinns ur fröna från en eller flera av de odlade sorterna av jordnöten, Arachis hypogaea, Fabaceae
|
jordnötsoljal
|
Uppmjukande/lösningsmedel
|