|
[FR] CALCIUM SULFATE
|
Sulfate de calcium (CI 77231)
|
sulfate de calcium
|
Agent abrasif/opacifiant/agent de foisonnement/agent nacrant
|
|
[CS]
|
Síran vápenatý (CI 77231)
|
calcium sulfate
|
Abrazivum/znepruhlednovací prísada/prísada ke snížení objemové hmotnosti/perletující prísada
|
|
[DA] CALCIUM SULFATE
|
calciumsulfat (CI 77231)
|
calciumsulfat
|
Slibende/opaciferende/volumenforøgelse/perlemorstof
|
|
[ES]
|
Sulfato de calcio (CI 77231)
|
|
Abrasivo/opacificante/voluminador/nacarante
|
|
[ET] CALCIUM SULFATE
|
kaltsiumsulfaat (CI 77231)
|
kaltsiumsulfaat
|
Abrasiiv/läbipaistvust vähendav aine/mahuaine/pärlmutterläikeaine
|
|
[FI]
|
kalsiumsulfaatti (CI 77231)
|
Kalsiumsulfaatti
|
Hankaava aine/opalisoiva aine/ominaistiheyttä säätelevä aine/helmiäisaine
|
|
[IT] CALCIUM SULFATE
|
Solfato di calcio, (CI 77231)
|
Solfato di calcio
|
Abrasivo/opacizzante/volumizzante/perlescente
|
|
[LT]
|
kalcio sulfatas (CI 77231)
|
calcium sulfate
|
Abrazyvas/drumstiklis/turinio tankio mažinimo medžiaga/perlamutrinis blizgiklis
|
|
[LV] CALCIUM SULFATE
|
Kalcija sulfats (CI 77231)
|
kalcija sulfats
|
Abraziva viela/opalescenta viela/apjomu palielinoša viela/perlamutra mirdzumu veidojoša viela
|
|
[MT]
|
Sulfat tal-kalcju (CI 77231)
|
sulfat tal-kalcju
|
Abraziv/itappan/izid il-volum/jixbah il-madriperla
|
|
[NL] CALCIUM SULFATE
|
calciumsulfaat (CI 77231)
|
calciumsulfaat
|
Schuurmiddel/opacifyer/bulkmiddel/pearlescent
|
|
[PL]
|
Siarczan wapnia (CI 77231)
|
calcium sulfate
|
Scierajaca/srodek zmetniajacy/zwiekszajaca objetosc/perlujaca
|
|
[PT] CALCIUM SULFATE
|
sulfato de cálcio (CI 77231)
|
sulfato de cálcio
|
Abrasivo/opacificante/agente de volume/perolizante
|
|
[SK]
|
síran vápenatý (CI 77231)
|
calcium sulfate
|
Abrazívna látka/kaliaca látka/objemová látka/perletotvorná látka
|
|
[SL] CALCIUM SULFATE
|
Kalcijev sulfat (CI 77231)
|
kalcijev sulfat
|
Abraziv/sredstvo za motnjenje/sredstvo za povecanje prostornine/sredstvo za biserni ucinek
|
[SV]
|
kalciumsulfat (CI 77231)
|
kalciumsulfat
|
Slipande/opacifierande/bulkmedel/pärlemorämnen
|
