|
[FR] CETRIMONIUM SACCHARINATE
|
Hexadécyltriméthylammonium, sel avec 1,1-dioxyde de 1,2-benzisothiazole-3(2H)-one (1:1)
|
|
Agent antistatique/conditionneur capillaire/agent antimicrobien
|
|
[CS]
|
Hexadecyl(trimethyl)amoniová sul 1,2-benzoisothiazol-3(2H)-on-1,1-dioxidu (1:1)
|
|
Antistatická prísada/vlasový kondicionér/antimikrobiální prísada
|
|
[DA] CETRIMONIUM SACCHARINATE
|
hexadecyltrimethylammonium, salt med 1,2-benzisothiazol-3(2H)-on-1,1-dioxid (1:1)
|
|
Antistatisk/hårbalsam/antimikrobiel
|
|
[ES]
|
Hexadeciltrimetilamonio, sal con 1,1-dióxido de 1,2-bencisotiazol-3(2H)-ona (1:1)
|
|
Antiestático/acondicionador capilar/antimicrobiano
|
|
[ET] CETRIMONIUM SACCHARINATE
|
heksadetsüültrimetüülammooniumi ja 1,2-bensisotiasool-3(2H)-oon-1,1-dioksiidi sool (1:1)
|
|
Antistaatik/juuksepalsam/mikroobivastane aine
|
|
[FI]
|
heksadekyylitrimetyyliammonium, suola 1,2-bentsisotiatsol-3(2H)-oni-1,1-dioksidin kanssa (1:1)
|
|
Antistaattinen aine/hiuksia hoitava aine/antimikrobinen aine aine
|
|
[IT] CETRIMONIUM SACCHARINATE
|
Esadeciltrimetilammonio, sale con 1,1-diossido di 1,2-benzisotiazol-3(2H)-one (1:1)
|
|
Antistatico/condizionante per capelli/antimicrobico
|
|
[LT]
|
heksadeciltrimetilamonis, druska su 1,2-benzizotiazol-3(2H)-ono 1,1-dioksidu (1:1)
|
|
Antistatikas/plauku balzamas/antimikrobine medžiaga
|
|
[LV] CETRIMONIUM SACCHARINATE
|
Heksadeciltrimetilamonijs, sals ar 1,2-benzizotiazol-3(2H)-on-1,1-dioksidu (1:1)
|
|
Antistatiska viela/matus kondicionejoša viela/pretmikrobu viela
|
|
[MT]
|
Hexadecyltrimethylammonium, melh b’1,2-benzisothiazol-3(2H)-one 1,1-dioxide (1:1)
|
|
Antistatiku/l-ikkundizzjunar tax-xaghar/kontra l-mikrobi
|
|
[NL] CETRIMONIUM SACCHARINATE
|
hexadecyltrimethylammonium, zout met 1,2-benzisothiazool-3(2H)-on-1,1-dioxide (1:1)
|
|
Antistatisch/hairconditioner/antimicrobieel
|
|
[PL]
|
Heksadecylotrimetylalomonium, sól z 1,2-benzizotiazol-3(2H)onem 1,1-ditlenek (1:1)
|
|
Antystatyczna/odzywiajaca wlosy/przeciwdrobnoustrojowa
|
|
[PT] CETRIMONIUM SACCHARINATE
|
hexadeciltrimetilamónio, sal com 1,1-dióxido de 1,2-benzisotiazole-3(2H)-ona (1:1)
|
|
Antiestático/amaciador/antimicrobiano
|
|
[SK]
|
sol hexadecyltrimetylamónia s 1,2-benzizotiazol-3(2H)-ón-1,1-dioxidom (1:1).
|
|
Antistatická látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/antimikrobiálna látka
|
|
[SL] CETRIMONIUM SACCHARINATE
|
Heksadeciltrimetilamonijeva sol z 1,2-benzizotiazol-3(2H)-on-1,1-dioksidom (1:1)
|
|
Antistatik/regenerator za lase/protimikrobno sredstvo
|
[SV]
|
hexadecyltrimetylammonium, salt med 1,2-bensisotiazol-3(2H)-on 1,1-dioxid (1:1)
|
|
Antistatisk/hårkonditionerande/antimikrobiell
|
