|
[FR] CUTANEOUS LYSATE
|
Protéines cutanées hydrolysées
|
|
Hydratant/agent de protection de la peau
|
|
[CS]
|
Hydrolyzované kožní proteiny
|
|
Zvlhcující prísada/prísada k ochrane pokožky
|
|
[DA] CUTANEOUS LYSATE
|
proteinhydrolysater, hud-
|
|
Fugtighedsgivende/hudbeskyttende
|
|
[ES]
|
Hidrolizados de proteína, piel
|
|
Hidratante/protector de la piel
|
|
[ET] CUTANEOUS LYSATE
|
nahavalgu hüdrolüsaat
|
|
Niisutusaine/nahka kaitsev aine
|
|
[FI]
|
proteiinihydrolysaatit, iho
|
|
Kosteuttava aine/ihoa suojaava aine
|
|
[IT] CUTANEOUS LYSATE
|
Idrolizzati di proteina, pelle
|
|
Idratante/protettivo cutaneo
|
|
[LT]
|
baltymu hidrolizatai, oda
|
|
Drekiklis/odos apsaugos medžiaga
|
|
[LV] CUTANEOUS LYSATE
|
Adas proteinu hidrolizati
|
|
Mitrinoša viela/adu aizsargajoša viela
|
|
[MT]
|
Idrolizzati tal-proteina, gilda
|
|
Irattab/il-protezzjoni tal-gilda
|
|
[NL] CUTANEOUS LYSATE
|
eiwithydrolysaten, huid-
|
|
Vochtinbrengend middel/huidbeschermer
|
|
[PL]
|
Hydrolizaty bialka, skóra
|
|
Nawilzajaca/chroniaca skóre
|
|
[PT] CUTANEOUS LYSATE
|
produtos da hidrólise de proteínas da pele
|
|
Hidratante/protector de pele
|
|
[SK]
|
hydrolyzované kožné bielkoviny
|
|
Zvlhcujúca látka/látka na ochranu pokožky
|
|
[SL] CUTANEOUS LYSATE
|
Hidrolizirani proteini kože
|
|
Vlažilno sredstvo/zašcitno sredstvo za kožo
|
[SV]
|
proteinhydrolysater, hud-
|
|
Fuktighetsgivande/hudskyddande
|
