|
[FR] DIETHYLENETRIAMINE PENTAMETHYLENE PHOSPHONIC ACID
|
Acide [[(phosphonométhyl)imino]bis[éthane-2,1-diylnitrilobis(méthylène)]]tétrakisphosphonique
|
|
Agent de chélation
|
|
[CS]
|
[[(Fosfonomethyl)imino]bis[ethan-2,1-diylnitrilobis(methylen)]]tetrakisfosfonová kyselina
|
|
Chelatacní cinidlo
|
|
[DA] DIETHYLENETRIAMINE PENTAMETHYLENE PHOSPHONIC ACID
|
[[(phosphonomethyl)imino]bis[ethan-2,1-diylnitrilobis(methylen)]]tetrakisphosphonsyre
|
|
Chelaterende
|
|
[ES]
|
Ácido [[(fosfonometil)imino]bis[etano-2,1-diilnitrilobis(metilen)]]tetrakisfosfónico
|
|
Quelante
|
|
[ET] DIETHYLENETRIAMINE PENTAMETHYLENE PHOSPHONIC ACID
|
{[(fosfonometüül)imino]bis[etaan-2,1-diüülnitrilobis(metüleen)]}tetrakisfosfoonhape
|
|
Kelaativ aine
|
|
[FI]
|
[[(fosfonometyyli)imino]bis[etaani-2,1-diyylinitrilobis(metyleeni)]]tetrakisfosfonihappo
|
|
Kelatoiva aine
|
|
[IT] DIETHYLENETRIAMINE PENTAMETHYLENE PHOSPHONIC ACID
|
Acido [[(fosfonometil)immino]bis[etan-2,1-diilnitrilobis(metilen)]]tetrachisfosfonico
|
|
Chelante
|
|
[LT]
|
[[(fosfonometil)imino]bis[etan-2,1-diilnitrilobis(metilen)]]tetrakisfosfono rugštis
|
|
Kompleksionas
|
|
[LV] DIETHYLENETRIAMINE PENTAMETHYLENE PHOSPHONIC ACID
|
[[(Fosfonometil)imino]bis[etan-2,1-diilnitrilobis(metilen)]]tetrakisfosfonskabe
|
|
Helatus veidojoša viela
|
|
[MT]
|
Acidu [[(Phosphonomethyl)imino]bis[ethane-2,1-diylnitrilobis(methylene)]]tetrakisphosphonic
|
|
Kelanti
|
|
[NL] DIETHYLENETRIAMINE PENTAMETHYLENE PHOSPHONIC ACID
|
[[(fosfonomethyl)imino]bis[ethaan-2,1-diylnitrilobis(methyleen)]]tetrakisfosfonzuur
|
|
Chelaatvormer
|
|
[PL]
|
Kwas [[(fosfoniometylo)imino]bis[etano-2,1-diylonitrilobis(metyleno)]]tetrakisfosfoniowy
|
|
Chelatujaca
|
|
[PT] DIETHYLENETRIAMINE PENTAMETHYLENE PHOSPHONIC ACID
|
ácido [[(fosfonometil)imino]bis[etano-2,1-diilnitrilobis(metileno)]]tetraquisfosfónico
|
|
Quelante
|
|
[SK]
|
kyselina [[(fosfonometyl)imino]bis[etán-2,1-diylnitrilobis(metylén)]]tetrakis(fosfónová)
|
|
Chelatacná látka
|
|
[SL] DIETHYLENETRIAMINE PENTAMETHYLENE PHOSPHONIC ACID
|
[[(Fosfonometil)imino]bis[etan-2,1-diilnitrilobis(metilen)]]tetrakisfosfonska kislina
|
|
Kelator
|
[SV]
|
[[(fosfonometyl)imino]bis[etan-2,1-diylnitrilobis(metylen)]]tetrakisfosfonsyra
|
|
Komplexbildare
|
