[FR] DIHYDROGENATED TALLOW HYDROXYETHYLMONIUM METHOSULFATE
|
Acides gras en C10-20 et insaturés en C16-18, produits de réaction avec la triéthanolamine, quaternisés par le sulfate de diméthyle
|
|
Agent antistatique/conditionneur capillaire
|
[CS]
|
Dialkyl(2-hydroxyethyl)methylamonium-methyl-sulfáty (alkyl odvozen od hydrogenovaných mastných kyselin loje)
|
|
Antistatická prísada/vlasový kondicionér
|
[DA] DIHYDROGENATED TALLOW HYDROXYETHYLMONIUM METHOSULFATE
|
fedtsyrer, C10-20- og C16-18-umættede, reaktionsprodukter med triethanolamin, dimethylsulfat-kvaternæriserede
|
|
Antistatisk/hårbalsam
|
[ES]
|
Ácidos grasos, C10-20 e insaturados de C16-18, productos de reacción con trietanolamina, cuaternizados con sulfato dimetil-
|
|
Antiestático/acondicionador capilar
|
[ET] DIHYDROGENATED TALLOW HYDROXYETHYLMONIUM METHOSULFATE
|
kvaternaarsed ammooniumühendid: di(hüdrogeenitud sulatatud rasva alküül)-2-hüdroksüetüülmetüülammoonium-metosulfaadid
|
|
Antistaatik/juuksepalsam
|
[FI]
|
rasvahapot, C10-C20- ja C16-C18-tyydyttymättömät, reaktiotuotteet trietanoliamiinin kanssa, dimetyylisulfaatti-kvaternoidut
|
|
Antistaattinen aine/hiuksia hoitava aine
|
[IT] DIHYDROGENATED TALLOW HYDROXYETHYLMONIUM METHOSULFATE
|
Acidi grassi, C10-20 e C16-18-insaturi, prodotti di reazione con trietanolammina, quaternizzati con di-metil solfato
|
|
Antistatico/condizionante per capelli
|
[LT]
|
ketvirtiniai amonio junginiai, bis(hidrinto lajaus alkil)- 2-hidroksietilmetil-, metilsulfatai
|
|
Antistatikas/plauku balzamas
|
[LV] DIHYDROGENATED TALLOW HYDROXYETHYLMONIUM METHOSULFATE
|
Tetraaizvietotie amonija savienojumi, di(hidrogenetu tauku-alkil) 2-hidroksietilmetil-, metilsulfati
|
|
Antistatiska viela/matus kondicionejoša viela
|
[MT]
|
Tahlitiet kwaternarji ta’ l-ammonju, di(hydrogenated tallow-alkyl) 2-hydroxyethyl methyl, methosulfates
|
|
Antistatiku/l-ikkundizzjunar tax-xaghar
|
[NL] DIHYDROGENATED TALLOW HYDROXYETHYLMONIUM METHOSULFATE
|
vetzuren, C10-20- en onverzadigd-C16-18-, reactieproducten met triethanolamine, gequaterneerd met dimethylsulfaat
|
|
Antistatisch/hairconditioner
|
[PL]
|
Czwartorzedowe zwiazki amoniowe, di(uwodorniony lój-alkilo) 2-hydroksyetylo metyl, metylosiarczany
|
|
Antystatyczna/odzywiajaca wlosy
|
[PT] DIHYDROGENATED TALLOW HYDROXYETHYLMONIUM METHOSULFATE
|
ácidos gordos, C10-20 e C16-18-insaturados, produtos da reacção com trietanolamina, quaternizados com sulfato de dimetilo
|
|
Antiestático/amaciador
|
[SK]
|
kvartérne amóniové zlúceniny, metosulfáty dialkyl-2-hydroxymetylamónia (alkyly odvodené od hydrogenovaného talového oleja)
|
|
Antistatická látka/látka na zlepšenie kondície vlasov
|
[SL] DIHYDROGENATED TALLOW HYDROXYETHYLMONIUM METHOSULFATE
|
Kvartarne amonijeve spojine, di(alkili hidrogeniranih lojevih mašcobnih kislin) 2-hidroksietil metil, metosulfati
|
|
Antistatik/regenerator za lase
|
[SV]
|
fettsyror, C10-20 och C16-18-, omättade, reaktionsprodukter med trietanolamin, dimetylsulfatkvartäriserade
|
|
Antistatisk/hårkonditionerande
|