[FR] DIPALMITOYLETHYL HYDROXYETHYLMONIUM METHOSULFATE
|
Méthylsulfate du diester de l'acide hexadécanoďque avec du N,N,N-tris(2-hydroxyéthyl)méthanaminium
|
|
Agent antistatique/agent démęlant/conditionneur capillaire
|
[CS]
|
Diester hexadekanové kyseliny s tris(2-hydroxyethyl)methylamonium-methyl-sulfátem
|
|
Antistaticka prisada/prisada k usnadneni rozcesavani/vlasový kondicioner
|
[DA] DIPALMITOYLETHYL HYDROXYETHYLMONIUM METHOSULFATE
|
hexadecansyre, diester med N,N,N-tris(2-hydroxyethyl)methan-aminium-methyl-sulfat
|
|
Antistatisk/udredning af filtret hĺr/hĺrbalsam
|
[ES]
|
Ácido hexadecanoico, diéster con metil-sulfato de N,N,N-tris(2-hidroxietil)metanaminio
|
|
Antiestático/desenredante/acondicionador capilar
|
[ET] DIPALMITOYLETHYL HYDROXYETHYLMONIUM METHOSULFATE
|
heksadekaanhappe N,N,N-tris(2-hüdroksüetüül)metaanamiiniumdiester, metüülsulfaat
|
|
Antistaatik/kammimist hőlbustav aine/juuksepalsam
|
[FI]
|
heksadekaanihappo, diesteri N,N,N-tris(2-hydroksietyyli)metanamiiniummetyylisulfaatin kanssa
|
|
Antistaattinen aine/hiusten takkuuntumista vähentävä aine/hiuksia hoitava aine
|
[IT] DIPALMITOYLETHYL HYDROXYETHYLMONIUM METHOSULFATE
|
Acido esadecanoico, diestere con metil solfato di N,N,N-tris(2-idrossietil)metanamminio
|
|
Antistatico/districante/condizionante per capelli
|
[LT]
|
heksadekano rugtis, N,N,N-tris(2-hidroksietil)metanaminio metilsulfato diesteris
|
|
Antistatikas/plauku iukavimo mediaga/plauku balzamas
|
[LV] DIPALMITOYLETHYL HYDROXYETHYLMONIUM METHOSULFATE
|
Heksadekanskabe, diesteris ar N,N,N-tris(2-hidroksietil)metanaminija metilsulfatu
|
|
Antistatiska viela/atdaloa viela/matus kondicionejoa viela
|
[MT]
|
Acidu hexadecanoic, diester b N,N,N-tris(2-hydroxyethyl)methanaminium methyl sulphate
|
|
Antistatiku/inehhi t-thabbil/l-ikkundizzjunar tax-xaghar
|
[NL] DIPALMITOYLETHYL HYDROXYETHYLMONIUM METHOSULFATE
|
hexadecaanzuur, diester met N,N,N-tris(2-hydroxyethyl)methaanaminiummethylsulfaat
|
|
Antistatisch/haarontwarrend middel/hairconditioner
|
[PL]
|
Kwas heksadekanowy, diester z metylosiarczanem N,N,N-tris(2-hydroksyetylo)metanaminium
|
|
Antystatyczna/ulatwiajaca rozczesywanie/odzywiajaca wlosy
|
[PT] DIPALMITOYLETHYL HYDROXYETHYLMONIUM METHOSULFATE
|
ácido hexadecanóico, diéster de metilsulfato de N,N,N-tris(2-hidroxietil)metanamínio
|
|
Antiestático/desembaraçador/amaciador
|
[SK]
|
metylsulfát diesteru kyseliny hexadekánovej s N,N,N-tris(2-hydroxyetyl)metánamóniom
|
|
Antistatická látka/látka na zlepenie rozcesávania vlasov/látka na zlepenie kondície vlasov
|
[SL] DIPALMITOYLETHYL HYDROXYETHYLMONIUM METHOSULFATE
|
Heksadekanojska kislina, diester z N,N,N-tris(2-hidroksietil)metilamonijevim metilsulfatom
|
|
Antistatik/sredstvo za laje razcesavanje/regenerator za lase
|
[SV]
|
hexadekansyra, diester med N,N,N-tris(2-hydroxietyl)metanaminiummetylsulfat
|
|
Antistatisk/utredande/hĺrkonditionerande
|