|
[FR] EUCALYPTUS GLOBULUS OIL
|
Eucalyptus Globulus Oil est l'huile volatile extraite des feuilles fraîches d'Eucalyptus globulus et d'autres espčces d'eucalyptus
|
|
Tonifiant/agent masquant
|
|
[CS]
|
Eucalyptus Globulus Oil je prchavý olej získávaný z cerstvých listu Eucalyptus globules, blahovicník kulovitý a jiných druhu blahovicníku
|
|
Tonikum/prísada k maskování pachu
|
|
[DA] EUCALYPTUS GLOBULUS OIL
|
Eucalyptus Globulus Oil er den flygtige olie, der udvindes af de friske blade fra Eucalyptus globulus og andre arter af Eucalyptus
|
|
Tonic/maskering
|
|
[ES]
|
Aceite volátil que se obtiene de hoja fresca de Eucalyptus globulus y de otras especies de Eucalyptus
|
|
Tónico/enmascarante
|
|
[ET] EUCALYPTUS GLOBULUS OIL
|
Eucalyptus Globulus Oil on sinise eukalüpti, Eucalyptus globulus'e, Myrtaceae, ja muude eukalüptiliikide värsketest lehtedest saadud eeterlik őli
|
|
Toonik/varjeaine
|
|
[FI]
|
Eucalyptus Globulus Oil on Eucalyptus globulus -eukalyptyksen ja muiden eukalyptus-lajien tuoreista lehdistä saatava haihtuva öljy
|
|
Ihoa piristävä aine/hajua tai makua peittävä aine
|
|
[IT] EUCALYPTUS GLOBULUS OIL
|
L' "Eucalyptus Globulus Oil" č l'olio volatile ottenuto dalle foglie fresche dell'Eucalyptus globulus e altre specie di eucalipto
|
|
Tonificante/coprente
|
|
[LT]
|
rutuliniu eukaliptu aliejus – eterinis aliejus, gaunamas iš Eucalyptus globulus ir kitu Eucalyptus rušiu šviežiu lapu
|
|
Tonikas/kvapu ir skonio sugeriklis
|
|
[LV] EUCALYPTUS GLOBULUS OIL
|
Eucalyptus Globulus Oil ir gaistoša ella, kas ieguta no svaigam Eucalyptus globulus un Eucalyptus citu sugu lapam
|
|
Tonizejoša viela/maskejoša viela
|
|
[MT]
|
Iz-Zejt ta’ Eucalyptus Globulus huwa z-zejt volatili miksub mill- weraq friski tal-Eucalyptus globulus u specji ohrajn ta’ l- Ewkaliptu
|
|
Toniku/jghatti
|
|
[NL] EUCALYPTUS GLOBULUS OIL
|
Eucalyptus Globulus Oil is de vluchtige olie gewonnen uit de verse bladeren van Eucalyptus globulus en andere Eucalyptus-soorten
|
|
Tonic/maskeermiddel
|
|
[PL]
|
Eucalyptus Globulus Oil to olejek eteryczny otrzymywany ze swiezych lisci Eucalyptus globulus i innych gatunków Eucalyptus
|
|
Tonizujaca/maskujaca
|
|
[PT] EUCALYPTUS GLOBULUS OIL
|
Eucalyptus Globulus Oil é o óleo volátil obtido das folhas frescas do eucalipto-comum (Eucalyptus globulus) e de outras espécies de eucalipto
|
|
Tónico/corrector de odor/gosto
|
|
[SK]
|
Eucalyptus Globulus Oil je éterický olej získaný z cerstvých listov eukalyptu gulatoplodého Eucalyptus globulus a iných druhov eukalyptu
|
|
Tonizujúca látka/látka na prekrytie vône a chuti
|
|
[SL] EUCALYPTUS GLOBULUS OIL
|
Eucalyptus Globulus Oil je hlapno olje, pridobljeno iz svežih listov evkaliptusa, Eucalyptus globulus, in drugih vrst evkaliptusa.
|
|
Krepilno sredstvo/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
|
[SV]
|
Eucalyptus Globulus Oil är en flyktig olja som utvinns ur de färska bladen frĺn Eucalyptus globulus, Myrtaceae, och andra eukalyptusarter
|
|
Uppfriskande/maskerande
|
