|
[FR] GOSSYPIUM OIL
|
Gossypium Oil est l'huile fixe extraite par pression des graines de diverses espčces de cotonnier, Gossypium spp. , Malvacées
|
huile de coton
|
Emollient/entretien de la peau
|
|
[CS]
|
Gossypium Oil je olej vylisovaný ze semen ruzných druhu bavlníku, Gossypium spp., Malvaceae, bavlník, slézovité
|
cottonseed oil
|
Vyhlazující prísada/pletový kondicionér
|
|
[DA] GOSSYPIUM OIL
|
Gossypium Oil er den ikke-flygtige olie, der presses ud af frřene fra diverse sorter af bomuld, Gossypium spp, Malvaceae
|
bomuldsfrřolie
|
Blřdgřringsmiddel/hudbalsam
|
|
[ES]
|
Aceite obtenido por presión de semilla de Gossypium spp., Malvaceae
|
|
Emoliente/acondicionador de la piel
|
|
[ET] GOSSYPIUM OIL
|
Gossypium Oil on mitmesuguste puuvillaliikide (Gossypium spp., Malvaceae) seemnetest pressitud mittelenduv őli
|
puuvillaseemneőli
|
Pehmendav aine/nahapalsam
|
|
[FI]
|
Gossypium Oil on eri puuvillalajien, Gossypium spp., Malvaceae, siemenistä puristettava rasvaöljy
|
puuvillansiemenöljy
|
Pehmentävä aine/ihoa hoitava aine
|
|
[IT] GOSSYPIUM OIL
|
Il "Gossypium Oil" č l'olio fisso estratto dai semi di varie specie di cotone, Gossypium spp., Malvaceae
|
Olio di semi di cotone
|
Emolliente/condizionante cutaneo
|
|
[LT]
|
vilnamedžiu aliejus – aliejus, spaudžiamas iš ivairiu vilnamedžiu rušiu, Gossypium spp., Malvaceae, seklu
|
cottonseed oil
|
Minkštiklis/odos kondicionavimo medžiaga
|
|
[LV] GOSSYPIUM OIL
|
Gossypium Oil ir negaistoša ella, kas izspiesta no dažadu sugu kokvilnas Gossypium spp. (Malvaceae) seklam
|
kokvilnas seklu ella
|
Mikstinoša viela/adu kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
Iz-Zejt ta’ Gossypium huwa z-zejt mhux volatili maghsur miz-zerriegha ta’ specji diversi tal-qoton, Gossypium spp., Malvaceae
|
Zejt maghmul miz-zerriegha tal-qoton
|
Irattab/l-ikkundizzjunar tal-gilda
|
|
[NL] GOSSYPIUM OIL
|
Gossypium Oil is de vette olie geperst uit de zaden van verschillende soorten katoen, Gossypium spp., Malvaceae
|
katoenzaadolie
|
Verzachtend middel/huidverzorger
|
|
[PL]
|
Gossypium Oil to olej wyciskany z nasion róznych gatunków bawelny, Gossypium spp., Malvaceae
|
cottonseed oil
|
Zmiekczajaca/odzywiajaca skóre
|
|
[PT] GOSSYPIUM OIL
|
Gossypium Oil é o óleo fixo obtido por expressăo das sementes de algodoeiros de várias espécies, Gossypium spp., Malvaceae
|
óleo de semente de algodăo
|
Emoliente/amaciador de pele
|
|
[SK]
|
Gossypium Oil je netuhnúci olej vylisovaný zo semien rôznych druhov bavlníka, Gossypium spp., Malvaceae
|
cottonseed oil
|
Zvlácnujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
|
|
[SL] GOSSYPIUM OIL
|
Gossypium Oil je neetericno olje, iztisnjeno iz semen razlicnih vrst bombaža, Gossypium spp., Malvaceae
|
bombaževo olje
|
Mehcalo za kožo/nega kože
|
[SV]
|
Gossypium Oil är en fet olja som pressas ur fröna frĺn olika bomullsarter, Gossypium spp., Malvaceae
|
bomullsfröolja
|
Uppmjukande/hudkonditionerande
|
