|
[FR] HENNA
|
2-hydroxy-1,4-naphtoquinone
|
|
Colorant capillaire/agent de foisonnement/entretien de la peau
|
|
[CS]
|
2-hydroxy-1,4-naftochinon
|
|
Barva na vlasy/prísada ke snížení objemové hmotnosti/pletový kondicionér
|
|
[DA] HENNA
|
2-hydroxy-1,4-naphthoquinon
|
|
Hårfarve/volumenforøgelse/hudbalsam
|
|
[ES]
|
2-hidroxi-1,4-naftoquinona
|
|
Tintes capilares/voluminador/acondicionador de la piel
|
|
[ET] HENNA
|
2-hüdroksü-1,4-naftokinoon
|
|
Juuksevärv/mahuaine/nahapalsam
|
|
[FI]
|
2-hydroksi-1,4-naftokinoni
|
|
Hiuksia värjäävä aine/ominaistiheyttä säätelevä aine/ihoa hoitava aine
|
|
[IT] HENNA
|
2-idrossi-1,4-naftochinone
|
|
Colorante per capelli/volumizzante/condizionante cutaneo
|
|
[LT]
|
2-hidroksi-1,4-naftochinonas
|
|
Plauku dažai/turinio tankio mažinimo medžiaga/odos kondicionavimo medžiaga
|
|
[LV] HENNA
|
2-hidroksi-1,4-naftohinons
|
|
Matus krasojoša viela/apjomu palielinoša viela/adu kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
2-hydroxy-1,4-naphthoquinone
|
|
Iz-zbigh tax-xaghar/izid il-volum/l-ikkundizzjunar tal-gilda
|
|
[NL] HENNA
|
2-hydroxy-1,4-naftochinon
|
|
Haarkleurstof/bulkmiddel/huidverzorger
|
|
[PL]
|
2-hydroksy-1,4-naftochinon
|
|
Koloryzujaca wlosy/zwiekszajaca objetosc/odzywiajaca skóre
|
|
[PT] HENNA
|
2-hidroxi-1,4-naftoquinona
|
|
Corante capilar/agente de volume/amaciador de pele
|
|
[SK]
|
2-hydroxy-1,4-naftochinón
|
|
Farba na vlasy/objemová látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
|
|
[SL] HENNA
|
2-hidroksi-1,4-naftokinon
|
|
Barva za lase/sredstvo za povecanje prostornine/nega kože
|
[SV]
|
2-hydroxi-1,4-naftokinon
|
|
Hårfärgande/bulkmedel/hudkonditionerande
|
