|
[FR] HEXYLDECYL OLEATE
|
Oléate de 2-hexyldécyle
|
|
Emollient/tensioactif/agent émulsifiant/entretien de la peau
|
|
[CS]
|
2-hexyldecyl-oleát
|
|
Vyhlazující prísada/surfaktant/emulgátor/pletový kondicionér
|
|
[DA] HEXYLDECYL OLEATE
|
2-hexyldecyloleat
|
|
Blřdgřringsmiddel/overfladeaktivt stof (surfactant)/emulgerende/hudbalsam
|
|
[ES]
|
Oleato de 2-hexildecilo
|
|
Emoliente/tensoactivo/emulsificante/acondicionador de la piel
|
|
[ET] HEXYLDECYL OLEATE
|
2-heksüüldetsüüloleaat
|
|
Pehmendav aine/pindaktiivne aine/emulgaator/nahapalsam
|
|
[FI]
|
2-heksyylidekyylioleaatti
|
|
Pehmentävä aine/pinta-aktiivinen aine/emulgaattori/ihoa hoitava aine
|
|
[IT] HEXYLDECYL OLEATE
|
Oleato di 2-esildecile
|
|
Emolliente/tensioattivo/emulsionante/condizionante cutaneo
|
|
[LT]
|
2-heksildeciloleatas
|
|
Minkštiklis/paviršiaus itempio mažinimo medžiaga/emulsiklis/odos kondicionavimo medžiaga
|
|
[LV] HEXYLDECYL OLEATE
|
2-heksildeciloleats
|
|
Mikstinoša viela/virsmas aktiva viela/emulgators/adu kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
2-hexyldecyl oleate
|
|
Irattab/sustanza li tnaqqas it-tendenza ta’ likwidi li jiffurmaw skorca fil-wicc (surfactant)/emulsifikant/l-ikkundizzjunar tal-gilda
|
|
[NL] HEXYLDECYL OLEATE
|
2-hexyldecyloleaat
|
|
Verzachtend middel/oppervlakteactieve stof/emulgator/huidverzorger
|
|
[PL]
|
Oleinian 2-heksylodecylu
|
|
Zmiekczajaca/srodek powierzchniowo czynny/emulgujaca/odzywiajaca skóre
|
|
[PT] HEXYLDECYL OLEATE
|
oleato de 2-hexildecilo
|
|
Emoliente/surfactante/emulsionante/amaciador de pele
|
|
[SK]
|
2-hexyldecyl-oktadec-9-enoát
|
|
Zvlácnujúca látka/povrchovoaktívna látka/emulgátor/látka na zlepšenie kondície pokožky
|
|
[SL] HEXYLDECYL OLEATE
|
2-heksildecil oleat
|
|
Mehcalo za kožo/površinsko aktivna snov/emulgator/nega kože
|
[SV]
|
2-hexyldecyloleat
|
|
Uppmjukande/ytaktivt/emulgerande/hudkonditionerande
|
