[FR] HORDEUM VULGARE JUICE
|
Hordeum Vulgare Juice est le liquide extrait par pression des fruits pelés de l'orge commune, Hordeum vulgare, Graminées
|
|
Emollient/entretien de la peau
|
[CS]
|
Hordeum Vulgare Juice je štáva vylisovaná z loupaného zrna jecmene, Hordeum vulgare, Graminae, jecmen obecný, lipnicovité
|
|
Vyhlazující prísada/pletový kondicionér
|
[DA] HORDEUM VULGARE JUICE
|
Hordeum Vulgare Juice er den vćske, der presses ud af de afskallede frugter fra byggen, Hordeum vulgare, Gramineae
|
|
Blřdgřringsmiddel/hudbalsam
|
[ES]
|
Líquido exprimido de fruto descascarillado de Hordeum vulgare, Graminae
|
|
Emoliente/acondicionador de la piel
|
[ET] HORDEUM VULGARE JUICE
|
Hordeum Vulgare Juice on odra, Hordeum vulgare, Gramineae, kroovitud seemnetest pressitud mahl
|
|
Pehmendav aine/nahapalsam
|
[FI]
|
Hordeum Vulgare Juice on ohran, Hordeum vulgare, , kuorituista hedelmistä puristettava mehu
|
|
Pehmentävä aine/ihoa hoitava aine
|
[IT] HORDEUM VULGARE JUICE
|
L' "Hordeum Vulgare Juice" č il liquido spremuto dai frutti sbucciati dell'orzo, Hordeum vulgare, Graminae
|
|
Emolliente/condizionante cutaneo
|
[LT]
|
paprastuju miežiu sultys – skystis, spaudžiamas iš miežiu, Hordeum vulgare, Graminae, lukštentu grudu
|
|
Minkštiklis/odos kondicionavimo medžiaga
|
[LV] HORDEUM VULGARE JUICE
|
Hordeum Vulgare Juice ir škidrums, kas izspiests no miežu Hordeum vulgare (Graminae) mizotiem augliem
|
|
Mikstinoša viela/adu kondicionejoša viela
|
[MT]
|
Il-Meraq ta’ Hordeum Vulgare huwa l-likwidu maghsur mill-frott imqaxxar tax-xghir, Hordeum vulgare, Graminae
|
|
Irattab/l-ikkundizzjunar tal-gilda
|
[NL] HORDEUM VULGARE JUICE
|
Hordeum Vulgare Juice is het sap geperst uit de gepede vruchten van gerst, Hordeum vulgare, Poaceae
|
|
Verzachtend middel/huidverzorger
|
[PL]
|
Hordeum Vulgare Juice to plyn wyciskany z wyluskanych ziaren jeczmienia, Hordeum vulgare, Graminae
|
|
Zmiekczajaca/odzywiajaca skóre
|
[PT] HORDEUM VULGARE JUICE
|
Hordeum Vulgare Juice é o líquido obtido por expressăo dos grăos descascados da cevada, Hordeum vulgare, Graminae
|
|
Emoliente/amaciador de pele
|
[SK]
|
Hordeum Vulgare Juice je kvapalina vylisovaná z krúp jacmena, Hordeum vulgare, Graminae
|
|
Zvlácnujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
|
[SL] HORDEUM VULGARE JUICE
|
Hordeum Vulgare Juice je tekocina, iztisnjena iz olušcenih plodov navadnega jecmena, Hordeum vulgare, Graminae
|
|
Mehcalo za kožo/nega kože
|
[SV]
|
Hordeum Vulgare Juice är en vätska som pressas ur den skalade frukten frĺn sexradigt korn, Hordeum vulgare, Poaceae
|
|
Uppmjukande/hudkonditionerande
|