|
[FR] HYDROGENATED TALLOWOYL GLUTAMIC ACID
|
Acide glutamique, dérivés N-(acyles de suif hydrogéné)
|
|
Agent nettoyant/conditionneur capillaire/entretien de la peau/tensioactif
|
|
[CS]
|
N-acylglutamová kyselina (acyl odvozen od hydrogenovaných mastných kyselin loje)
|
|
Cistící prísada/vlasový kondicionér/pletový kondicionér/surfaktant
|
|
[DA] HYDROGENATED TALLOWOYL GLUTAMIC ACID
|
glutaminsyre, N-(hydrogeneret talgacyl) derivater
|
|
Rengřrende/hĺrbalsam/hudbalsam/overfladeaktivt stof (surfactant)
|
|
[ES]
|
Ácido glutámico, derivados N-acílicos de sebo hidrogenado
|
|
Limpiador/acondicionador capilar/acondicionador de la piel/tensoactivo
|
|
[ET] HYDROGENATED TALLOWOYL GLUTAMIC ACID
|
glutamiinhappe N-(hüdrogeenitud sulatatud rasva atsüül)derivaadid
|
|
Puhastav aine/juuksepalsam/nahapalsam/pindaktiivne aine
|
|
[FI]
|
glutamiinihappo, N-(hydrattu taliasyyli)johdannaiset
|
|
Puhdistava aine/hiuksia hoitava aine/ihoa hoitava aine/pinta-aktiivinen aine
|
|
[IT] HYDROGENATED TALLOWOYL GLUTAMIC ACID
|
Acido glutammico, N-(sego idrogenato acil) derivati
|
|
Detergente/condizionante per capelli/condizionante cutaneo/tensioattivo
|
|
[LT]
|
glutamo rugštis, N-(hidrinto lajaus acil)dariniai
|
|
Valiklis/plauku balzamas/odos kondicionavimo medžiaga/paviršiaus itempio mažinimo medžiaga
|
|
[LV] HYDROGENATED TALLOWOYL GLUTAMIC ACID
|
Glutaminskabe, N-(hidrogenetu cieto tauku-acil)atvasinajumi
|
|
Tiroša viela/matus kondicionejoša viela/adu kondicionejoša viela/virsmas aktiva viela
|
|
[MT]
|
Acidu glutamiku, N-(hydrogenated tallow acyl) derivs
|
|
Inaddaf/l-ikkundizzjunar tax-xaghar/l-ikkundizzjunar tal-gilda/sustanza tensjo-attiva (surfactant)
|
|
[NL] HYDROGENATED TALLOWOYL GLUTAMIC ACID
|
glutaminezuur, N-(gehydrogeneerde-talk-acyl)derivaten
|
|
Reinigingsmiddel/hairconditioner/huidverzorger/oppervlakteactieve stof
|
|
[PL]
|
Kwas glutaminowy, pochodne N-(uwodornionego acylu lojowego)
|
|
Oczyszczajaca/odzywiajaca wlosy/odzywiajaca skóre/srodek powierzchniowo czynny
|
|
[PT] HYDROGENATED TALLOWOYL GLUTAMIC ACID
|
ácido glutâmico, derivados N-(acilo do sebo hidrogenado)
|
|
Purificante/amaciador/amaciador de pele/surfactante
|
|
[SK]
|
N-(acyl)deriváty kyseliny glutámovej (acyly odvodené od mastných kyselín hydrogenovaného loja)
|
|
Cistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky/povrchovoaktívna látka
|
|
[SL] HYDROGENATED TALLOWOYL GLUTAMIC ACID
|
Glutaminska kislina, derivati N-(acil hidrogeniranega loja)
|
|
Sredstvo za cišcenje/regenerator za lase/nega kože/površinsko aktivna snov
|
[SV]
|
glutaminsyra, N-(hydrogenerad talgacyl)derivat
|
|
Rengörande/hĺrkonditionerande/hudkonditionerande/ytaktivt
|
