|
[FR] HYDROLYZED GELATIN
|
Gélatines, hydrolysats. Digesté enzymatique produit par hydrolyse de gélatine
|
|
Entretien de la peau
|
|
[CS]
|
Hydrolyzáty želatiny. Enzymový výluh získávaný hydrolýzou želatiny
|
|
Pletový kondicionér
|
|
[DA] HYDROLYZED GELATIN
|
gelatiner, hydrolysater. Enzymatisk nedbrydningsprodukt fremstillet ved hydrolyse af gelatine
|
|
Hudbalsam
|
|
[ES]
|
Gelatinas, hidrolizados. Producto de la hidrólisis enzimática de la gelatina
|
|
Acondicionador de la piel
|
|
[ET] HYDROLYZED GELATIN
|
želatiini ensümaatiline hüdrolüüsi produktid
|
|
Nahapalsam
|
|
[FI]
|
gelatiinit, hydrolysaatit; gelatiinia hydrolysoimalla saatava entsymaattinen digestiotuote
|
|
Ihoa hoitava aine
|
|
[IT] HYDROLYZED GELATIN
|
Gelatina, idrolizzati. Prodotto della digestione enzimatica che si ha con l'idrolisi della gelatina
|
|
Condizionante cutaneo
|
|
[LT]
|
želatina, hidrolizatai. Fermentinis hidrolizatas, gaunamas hidrolizuojant želatina
|
|
Odos kondicionavimo medžiaga
|
|
[LV] HYDROLYZED GELATIN
|
Želatina hidrolizati. Fermentativas želatina hidrolizes produkts
|
|
Adu kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
Gelatini, idrolizzati. Sustanza ddigerita mill-enzimi prodotta bl-idrolizi tal-gelatina
|
|
L-ikkundizzjunar tal-gilda
|
|
[NL] HYDROLYZED GELATIN
|
gelatinen, hydrolysaten. Enzymatisch verteerd materiaal, gevormd door hydrolyse van gelatine
|
|
Huidverzorger
|
|
[PL]
|
Hydrolizaty zelatyny. Roztwór enzymatyczny wytworzony poprzez hydrolize zelatyny
|
|
Odzywiajaca skóre
|
|
[PT] HYDROLYZED GELATIN
|
gelatinas, hidrolisados. Produto de digestăo enzimática obtido por hidrólise da gelatina
|
|
Amaciador de pele
|
|
[SK]
|
Hydrolyzáty želatíny. Enzýmový výluh získaný hydrolýzou želatíny
|
|
Látka na zlepšenie kondície pokožky
|
|
[SL] HYDROLYZED GELATIN
|
Želatine, hidrolizati. Encimski razkrojek, pridobljen s hidrolizo beljakovin
|
|
Nega kože
|
[SV]
|
gelatiner, hydrolysater, en enzymatisk spjälkningsprodukt som framställs genom hydrolys av gelatin
|
|
Hudkonditionerande
|
