[FR] HYDROXYPROPYL METHYLCELLULOSE
|
Cellulose, oxyde d'hydroxy-2 propyle et de méthyle
|
hydroxypropylméthylcellulose
|
Liant/stabilisateur d'émulsion/agent filmogčne/agent de contrôle de la viscosité/agent antistatique/tensioactif
|
[CS]
|
(2-hydroxypropyl)methylether celulosy
|
hydroxypropyl methylcellulose
|
Pojivo/stabilizátor emulze/filmotvorná prísada/regulátor viskozity/antistatická prísada/surfaktant
|
[DA] HYDROXYPROPYL METHYLCELLULOSE
|
cellulose, 2-hydroxypropylmethylether
|
hydroxypropylmethylcellulose
|
Bindemiddel/emulsionsstabiliserende/filmdannelse/viskositetsregulerende/antistatisk/overfladeaktivt stof (surfactant)
|
[ES]
|
Celulosa, éter 2-hidroxipropilo y metilo
|
Hidroxipropilmetilcelulosa (hipromelosa)
|
Aglutinantes/estabilizador de emulsiones/formadores de película/controladores de viscosidad/antiestático/tensoactivo
|
[ET] HYDROXYPROPYL METHYLCELLULOSE
|
tselluloos-2-hüdroksüpropüülmetüüleeter
|
hüdroksüpropüülmetüültselluloos
|
Sideaine/emulsioonistabilisaator/kelmetekiti/viskoossust reguleeriv aine/antistaatik/pindaktiivne aine
|
[FI]
|
selluloosa, 2-hydroksipropyylimetyylieetteri
|
hydroksipropyylimetyyliselluloosa
|
Sideaine/emulsiota stabiloiva aine/kalvonmuodostaja/viskositeetinsäätäjä/antistaattinen aine/pinta-aktiivinen aine
|
[IT] HYDROXYPROPYL METHYLCELLULOSE
|
Cellulosa, ossido di 2-idrossipropile e metile
|
idrossipropilmetilcellulosa
|
Legante/stabilizzante delle emulsioni/filmogeno/additivo reologico/antistatico/tensioattivo
|
[LT]
|
celiulioze, 2-hidroksipropilmetileteris
|
hydroxypropyl methylcellulose
|
Riiklis/emulsiju stabilizatorius/plevedaris/klampumo reguliavimo mediaga/antistatikas/paviriaus itempio mainimo mediaga
|
[LV] HYDROXYPROPYL METHYLCELLULOSE
|
Celuloze, 2-hidroksipropilmetileteris
|
hidroksipropilmetilceluloze
|
Saistviela/emulsijas stabilizators/parklajumu veidojoa viela/viskozitati regulejoa viela/antistatiska viela/virsmas aktiva viela
|
[MT]
|
Celluloza, 2-hydroxypropyl methyl ether
|
hydroxypropyl methylcellulose
|
Jorbot/l-istabbilizzar ta emulsjoni/l-iffurmar ta zliega/l-ikkontrollar tal-viskozitŕ/sustanza tensjo-attiva (surfactant)
|
[NL] HYDROXYPROPYL METHYLCELLULOSE
|
cellulose, 2-hydroxypropylmethylether
|
hypromellose
|
Bindmiddel/emulsiestabilisator/filmvormer/viscositeitregelaar/antistatisch/oppervlakteactieve stof
|
[PL]
|
Celuloza, eter metylowy 2-hydroksypropylowy
|
hydroxypropyl methylcellulose
|
Wiazaca/stabilizujaca emulsje/blonotwórcza/regulujaca lepkosc/antystatyczna/srodek powierzchniowo czynny
|
[PT] HYDROXYPROPYL METHYLCELLULOSE
|
celulose, éter metil-2-hidroxipropílico
|
|
Ligante/estabilizador de emulsőes/agente filmogénico/controlador de viscosidade/antiestático/surfactante
|
[SK]
|
(2-hydroxypropyl)metyléter celulózy
|
hydroxypropyl methylcellulose
|
Spojivová látka/stabilizátor emulzie/filmotvorná látka/regulátor viskozity/antistatická látka/povrchovoaktívna látka
|
[SL] HYDROXYPROPYL METHYLCELLULOSE
|
Celuloza, 2-hidroksipropil metil eter
|
hidroksipropilmetilceluloza
|
Vezivo/stabilizator emulzij/filmogeno sredstvo/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/antistatik/povrinsko aktivna snov
|
[SV]
|
cellulosa, 2-hydroxipropylmetyleter-
|
hydroxipropylmetylcellulosa
|
Bindemedel/emulsionsstabiliserande/filmbildande/viskositetsreglerande/antistatisk/ytaktivt
|