[FR] JUGLANS NIGRA SHELL EXTRACT
|
Juglans Nigra Shell Extract est un extrait des coques du noyer d'Amérique, Juglans nigra, Juglandacées
|
|
Emollient/agent astringent/agent masquant
|
[CS]
|
Juglans Nigra Shell Extract je výtažek získávaný ze skorápek Juglans nigra, Juglandaceae, orešák cerný, orešákovité
|
|
Vyhlazující prísada/astringentní prísada/prísada k maskování pachu
|
[DA] JUGLANS NIGRA SHELL EXTRACT
|
Juglans Nigra Shell Extract er en ekstrakt af skallerne fra den sorte valnřd, Juglans nigra, Juglandaceae
|
|
Blřdgřringsmiddel/astringerende/maskering
|
[ES]
|
Extracto de Juglans nigra, Juglandaceae
|
|
Emoliente/astringente/enmascarante
|
[ET] JUGLANS NIGRA SHELL EXTRACT
|
Juglans Nigra Shell Extract on musta pähklipuu, Juglans nigra, Juglandaceae, pähklite koorest saadud ekstrakt
|
|
Pehmendav aine/kootav aine/varjeaine
|
[FI]
|
Juglans Nigra Shell Extract on mustajalopähkinän, Juglans nigra, Juglandaceae, kuoresta saatava uute
|
|
Pehmentävä aine/supistava aine/hajua tai makua peittävä aine
|
[IT] JUGLANS NIGRA SHELL EXTRACT
|
Lo "Juglans Nigra Shell Extract" č un estratto dei gusci del noce, Juglans nigra, Juglandaceae
|
|
Emolliente/astringente/coprente
|
[LT]
|
juoduju riešutmedžiu kevalu ekstraktas – juoduju riešutmedžiu, Juglans nigra, Juglandaceae, kevalu ekstraktas
|
|
Minkštiklis/standinamoji medžiagastandinamoji medžiaga/kvapu ir skonio sugeriklis
|
[LV] JUGLANS NIGRA SHELL EXTRACT
|
Juglans Nigra Shell Extract ir ekstrakts no melna valrieksta Juglans nigra (Juglandaceae) caumalam
|
|
Mikstinoša viela/audus savelkoša viela/maskejoša viela
|
[MT]
|
L-Estratt tal-Qoxra ta’ Juglans Nigra huwa estratt tal-qxur tal-gewz imniedi, Juglans nigra, Juglandaceae
|
|
Irattab/stringenti/jghatti
|
[NL] JUGLANS NIGRA SHELL EXTRACT
|
Juglans Nigra Shell Extract is een extract van de doppen van de zwarte walnoot, Juglans nigra, Juglandaceae
|
|
Verzachtend middel/adstringerend/maskeermiddel
|
[PL]
|
Juglans Nigra Shell Extract to wyciag ze skorupek orzecha czarnego, Juglans nigra, Juglandaceae
|
|
Zmiekczajaca/sciagajaca/maskujaca
|
[PT] JUGLANS NIGRA SHELL EXTRACT
|
Juglans Nigra Shell Extract é um extracto das cascas dos frutos da nogueira-preta, Juglans nigra, Juglandaceae
|
|
Emoliente/adstringente/corrector de odor/gosto
|
[SK]
|
Juglans Nigra Shell Extract je výtažok zo škrupín orecha cierneho, Juglans nigra, Juglandaceae
|
|
Zvlácnujúca látka/adstringentná látka/látka na prekrytie vône a chuti
|
[SL] JUGLANS NIGRA SHELL EXTRACT
|
Juglans Nigra Shell Extract je ekstrakt lupine oreha, Juglans nigra, Juglandaceae
|
|
Mehcalo za kožo/adstringens/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
|
[SV]
|
Juglans Nigra Shell Extract är ett extrakt av skalen frĺn svart valnöt, Juglans nigra, Juglandaceae
|
|
Uppmjukande/adstringerande/maskerande
|