|
[FR] LAUROYL HYDROLYZED ELASTIN
|
Hydrolysats protéiques d'élastine, dérivés de dodécanoyle
|
|
Entretien de la peau/conditionneur capillaire
|
|
[CS]
|
Dodekanoyl-deriváty bílkovinných hydrolyzátu elastinu
|
|
Pletový kondicionér/vlasový kondicionér
|
|
[DA] LAUROYL HYDROLYZED ELASTIN
|
proteinhydrolysater, elastin, dodecanoylderivater
|
|
Hudbalsam/hĺrbalsam
|
|
[ES]
|
Proteínas hidrolizadas, elastina, derivados de dodecanoílo
|
|
Acondicionador de la piel/acondicionador capilar
|
|
[ET] LAUROYL HYDROLYZED ELASTIN
|
elastiini hüdrolüsaadi dodekanoüülderivaadid
|
|
Nahapalsam/juuksepalsam
|
|
[FI]
|
proteiinihydrolysaatit, elastiini, dodekanoyylijohdannaiset
|
|
Ihoa hoitava aine/hiuksia hoitava aine
|
|
[IT] LAUROYL HYDROLYZED ELASTIN
|
Idrolizzati di proteina, elastina, dodecanoil derivati
|
|
Condizionante cutaneo/condizionante per capelli
|
|
[LT]
|
baltymu hidrolizatai, elastinas, dodekanoilo dariniai
|
|
Odos kondicionavimo medžiaga/plauku balzamas
|
|
[LV] LAUROYL HYDROLYZED ELASTIN
|
Proteinu hidrolizati, elastins, dodekanoilatvasinajumi
|
|
Adu kondicionejoša viela/matus kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
Idrolizzati tal-proteini, elastin, derivati ta’ dodecanoyl
|
|
L-ikkundizzjunar tax-xaghar/l-ikkundizzjunar tal-gilda
|
|
[NL] LAUROYL HYDROLYZED ELASTIN
|
eiwithydrolysaten, elastine-, dodecanoylderivaten
|
|
Huidverzorger/hairconditioner
|
|
[PL]
|
Hydrolizaty protein, elastyna, pochodne dodekanoylu
|
|
Odzywiajaca skóre/odzywiajaca wlosy
|
|
[PT] LAUROYL HYDROLYZED ELASTIN
|
hidrolisados proteicos, elastina, derivados dodecanoílo
|
|
Amaciador de pele/amaciador
|
|
[SK]
|
bielkovinové hydrolyzáty elastínu, dodekanoylové deriváty
|
|
Látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie kondície vlasov
|
|
[SL] LAUROYL HYDROLYZED ELASTIN
|
Hidrolizati beljakovin, elastin, derivati dodekanoila
|
|
Nega kože/regenerator za lase
|
[SV]
|
proteinhydrolysater, elastin-, dodekanoylderivat
|
|
Hudkonditionerande/hĺrkonditionerande
|
