[FR] LEVISTICUM OFFICINALE OIL
|
Levisticum Officinale Oil est l'huile volatile obtenue par la distillation des racines de la livčche, Levisticum officinale, Ombellifčres
|
|
Tonifiant/agent masquant
|
[CS]
|
Levisticum Officinale Oil je prchavý olej destilovaný z korenu Levisticum officinale, Umbelliferae, libecek lékarský, okolicnaté
|
|
Tonikum/prísada k maskování pachu
|
[DA] LEVISTICUM OFFICINALE OIL
|
Levisticum Officinale Oil er den flygtige olie, der udvindes af rřdderne fra lřvstikken, Levisticum officinale, Umbelliferae
|
|
Tonic/maskering
|
[ES]
|
Aceite volátil destilado de raíz de Levisticum officinale, Umbelliferae
|
|
Tónico/enmascarante
|
[ET] LEVISTICUM OFFICINALE OIL
|
Levisticum Officinale Oil on hariliku leeskputke, Levisticum officinale, Umbelliferae, juurtest destilleeritud eeterlik őli
|
|
Toonik/varjeaine
|
[FI]
|
Levisticum Officinale Oil on rohtoliperin, Levisticum officinale, Umbelliferae, juurista saatava haihtuva öljy
|
|
Ihoa piristävä aine/hajua tai makua peittävä aine
|
[IT] LEVISTICUM OFFICINALE OIL
|
Il "Levisticum Officinale Oil" č l'olio volatile distillato dalle radici del sedano di montagna, Levisticum officinale, Umbelliferae
|
|
Tonificante/coprente
|
[LT]
|
vaistiniu gelsviu aliejus eterinis aliejus, distiliuojamas i gelsviu, Levisticum officinale, Umbelliferae, aknu
|
|
Tonikas/kvapu ir skonio sugeriklis
|
[LV] LEVISTICUM OFFICINALE OIL
|
Levisticum Officinale Oil ir no lupstaja Levisticum officinale (Umbelliferae) saknem destileta gaistoa ella
|
|
Tonizejoa viela/maskejoa viela
|
[MT]
|
Iz-Zejt ta Levisticum Officinale huwa z-zejt volatili ddistillat mill-gheruq tal-lovage, Levisticum officinale, Umbelliferae
|
|
Toniku/jghatti
|
[NL] LEVISTICUM OFFICINALE OIL
|
Levisticum Officinale Oiil is de vluchtige olie gewonnen uit de wortels van de lavas, Levisticum officinale, Apiaceae
|
|
Tonic/maskeermiddel
|
[PL]
|
Levisticum Officinale Oil to olejek eteryczny destowany z korzeni lubczyka ogrodowego, Levisticum officinale, Umbelliferae
|
|
Tonizujaca/maskujaca
|
[PT] LEVISTICUM OFFICINALE OIL
|
Levisticum Officinale Oil é o óleo volátil destilado das raízes do levístico, Levisticum officinale, Umbelliferae
|
|
Tónico/corrector de odor/gosto
|
[SK]
|
Levisticum Officinale Oil je éterický olej vydestilovaný z korenov ligurceka lekárskeho, Levisticum officinale, Umbelliferae
|
|
Tonizujúca látka/látka na prekrytie vône a chuti
|
[SL] LEVISTICUM OFFICINALE OIL
|
Levisticum Officinale Oil je hlapno olje, destilirano iz navadnega lutreka, Levisticum officinale, Umbelliferae
|
|
Krepilno sredstvo/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
|
[SV]
|
Levisticum Officinale Extract är en flyktig olja som destilleras ur rötterna frĺn libsticka, Levisticum officinale, Apiaceae
|
|
Uppfriskande/maskerande
|