|
[FR] LUPINUS ALBUS OIL
|
Lupinus Albus Oil est l'huile fixe extraite par pression des graines de lupin, Lupinus albus, Légumineuses
|
|
Conditionneur capillaire/entretien de la peau/émollient
|
|
[CS]
|
Lupinus Albus Oil je neprchavý olej vylisovaný ze semen Lupinus albus, Leguminosae, lupina bílá, bobovité
|
|
Vlasový kondicionér/pletový kondicionér/vyhlazující prísada
|
|
[DA] LUPINUS ALBUS OIL
|
Lupinus Albus Oil er den ikke-flygtige olie, der presses ud af frřene fra den hvide lupin, Lupinus albus, Leguminosae
|
|
Hĺrbalsam/hudbalsam/blřdgřringsmiddel
|
|
[ES]
|
Aceite fijo obtenido por presión de semilla de Lupinus albus, Leguminosae
|
|
Acondicionador capilar/acondicionador de la piel/emoliente
|
|
[ET] LUPINUS ALBUS OIL
|
Lupinus Albus Oil on valge lupiini, Lupinus albus'e, Leguminosae, seemnetest pressitud mittelenduv őli
|
|
Juuksepalsam/nahapalsam/pehmendav aine
|
|
[FI]
|
Lupinus Albus Oil on lupiinin, Lupinus albus, Leguminosae, siemenistä puristettava rasvaöljy
|
|
Hiuksia hoitava aine/ihoa hoitava aine/pehmentävä aine
|
|
[IT] LUPINUS ALBUS OIL
|
Il "Lupinus Albus Oil" č l'olio fisso estratto dai semi del lupino, Lupinus albus, Leguminosae
|
|
Condizionante per capelli/condizionante cutaneo/emolliente
|
|
[LT]
|
baltažiedžiu lubinu aliejus – aliejus, spaudžiamas iš lubinu, Lupinus albus, Leguminosae, seklu
|
|
Plauku balzamas/odos kondicionavimo medžiaga/minkštiklis
|
|
[LV] LUPINUS ALBUS OIL
|
Lupinus Albus Oil ir no lupinas Lupinus albus (Leguminosae) seklam izspiesta negaistoša ella
|
|
Matus kondicionejoša viela/adu kondicionejoša viela/mikstinoša viela
|
|
[MT]
|
Iz-Zejt ta’ Lupinus Albus huwa z-zejt mhux volatili maghsur miz-zerriegha tal-lupina, Lupinus albus, Leguminosae
|
|
L-ikkundizzjunar tax-xaghar/l-ikkundizzjunar tal-gilda/irattab
|
|
[NL] LUPINUS ALBUS OIL
|
Lupinus Albus Oil is de vette olie geperst uit de zaden van de witte lupine, Lupinus albus, Leguminosae
|
|
Hairconditioner/huidverzorger/verzachtend middel
|
|
[PL]
|
Lupinus Albus Oil to olej wyciskany z ziaren lubinu bialego, Lupinus albus, Leguminosae
|
|
Odzywiajaca wlosy/odzywiajaca skóre/zmiekczajaca
|
|
[PT] LUPINUS ALBUS OIL
|
Lupinus Albus Oil é o óleo fixo obtido por expressăo das sementes de tremoceiro, Lupinus albus, Leguminosae
|
|
Amaciador/amaciador de pele/emoliente
|
|
[SK]
|
Lupinus Albus Oil je netuhnúci olej vylisovaný zo semien lupiny bielej, Lupinus albus, Leguminosae
|
|
Látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky/zvlácnujúca látka
|
|
[SL] LUPINUS ALBUS OIL
|
Lupinus Albus Oil je neetericno olje, iztisnjeno iz semen belega volcjega boba, Lupinus albus, Leguminosae
|
|
Regenerator za lase/nega kože/mehcalo za kožo
|
[SV]
|
Lupinus Albus Oil är en fet olja som pressas ur fröna frĺn vitlupin, Lupinus albus, Fabaceae
|
|
Hĺrkonditionerande/hudkonditionerande/uppmjukande
|
