|
[FR] ORYZA SATIVA STARCH
|
Oryza Sativa Starch est une substance glucidique composée de hauts polymčres, dérivée des graines décortiquées du riz, Oryza sativa, Graminées
|
amidon
|
Agent absorbant/liant/agent de contrôle de la viscosité/agent de foisonnement
|
|
[CS]
|
Oryza Sativa Starch je polysacharid, škrob, získávaný z loupané rýže, Oryza sativa, Graminae, rýže setá, lipnicovité
|
starch
|
Absorbent/pojivo/regulátor viskozity/prísada ke snížení objemové hmotnosti
|
|
[DA] ORYZA SATIVA STARCH
|
Oryza Sativa Starch er et hřjpolymert kulhydratstof udvundet af de afskallede risfrř fra Oryza sativa, Gramineae
|
stivelse
|
Absorberende/bindemiddel/viskositetsregulerende/volumenforřgelse
|
|
[ES]
|
Material carbohidratado de alta polimerización derivado de semilla descascarillada de arroz, Oryza sativa, Graminae
|
|
Absorbente/aglutinantes/controladores de viscosidad/voluminador
|
|
[ET] ORYZA SATIVA STARCH
|
Oryza Sativa Starch on hariliku riisi, Oryza sativa, Gramineae, kroovitud seemnetest saadud kőrgpolümeerne sahhariid
|
tärklis
|
Absorbent/sideaine/viskoossust reguleeriv aine/mahuaine
|
|
[FI]
|
Oryza Sativa Starch on riisin, Oryza sativa, Graminae, kuorituista siemenistä saatava polymeeripitoinen hiilihydraattiaines
|
|
Absorbentti/sideaine/viskositeetinsäätäjä/ominaistiheyttä säätelevä aine
|
|
[IT] ORYZA SATIVA STARCH
|
L' "Oryza Sativa Starch" č un prodotto carboidrato altamente polimerico ottenuto dai semi sbucciati del riso, Oryza sativa, Graminae
|
amido
|
Assorbente/legante/additivo reologico/volumizzante
|
|
[LT]
|
ryžiu krakmolas – stambiamolekulinis angliavandenis, gaunamas iš lukštentu ryžiu, Oryza sativa, Graminae, grudu
|
starch
|
Absorbentas/rišiklis/klampumo reguliavimo medžiaga/turinio tankio mažinimo medžiaga
|
|
[LV] ORYZA SATIVA STARCH
|
Oryza Sativa Starch ir lielmolekulars oglhidratu polimers, ko iegust no lobitiem risa Oryza sativa (Graminae) graudiem
|
ciete
|
Absorbents/saistviela/viskozitati regulejoša viela/apjomu palielinoša viela
|
|
[MT]
|
Il-Lamtu ta’ Oryza Sativa huwa materjal karboidrat b’hafna polimerui dderivat miz-zerriegha mqaxxra tar-ross, Oryza sativa, Graminae
|
lamtu
|
Assorbenti/jorbot/l-ikkontrollar tal-viskozitŕ/izid il-volum
|
|
[NL] ORYZA SATIVA STARCH
|
Oryza Sativa Starch is een hoogpolymeer koolhydraat gewonnen uit gepelde rijstzaden, Oryza sativa, Poaceae
|
zetmeel
|
Absorberend/bindmiddel/viscositeitregelaar/bulkmiddel
|
|
[PL]
|
Oryza Sativa Starch to wysokopolimerowy material weglowodorowy, wytwarzony z obranych ziaren ryzu, Oryza sativa, Graminae
|
starch
|
Wchlaniajaca/wiazaca/regulujaca lepkosc/speczniajaca
|
|
[PT] ORYZA SATIVA STARCH
|
Oryza Sativa Starch é um hidrato de carbono de elevado grau de polimerizaçăo derivado geralmente dos grăos de arroz sem casca, Oryza sativa, Graminae
|
amido
|
Absorvente/ligante/controlador de viscosidade/agente de volume
|
|
[SK]
|
Oryza Sativa Starch je vysokopolymérny uhlohydrátový materiál získaný z olúpaných zrn ryže, Oryza sativa, Gramineae
|
starch
|
Absorbent/spojivová látka/regulátor viskozity/objemová látka
|
|
[SL] ORYZA SATIVA STARCH
|
Oryza Sativa Starch je visokopolimerni ogljikov hidrat, pridobljen iz olušcenih semen riža, Oryza sativa, Graminae
|
škrob
|
Absorbent/vezivo/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/sredstvo za povecanje prostornine
|
[SV]
|
Oryza Sativa Starch bestĺr av högpolymera kolhydrater och framställs av de skalade kornen frĺn ris, Oryza sativa, Poaceae
|
stärkelse
|
Absorberande/bindemedel/viskositetsreglerande/bulkmedel
|
