|
[FR] PIPER METHYSTICUM EXTRACT
|
Piper Methysticum Extract est un extrait des feuilles, des racines et des tiges du kava, Piper methysticum, Pipéracées
|
|
Agent de gélification/tonifiant/agent rafraîchissant
|
|
[CS]
|
Piper Methysticum Extract je výtažek získávaný z listu, korenu a lodyh Piper methysticum, Piperaceae, peprovník opojný, peprovníkovité
|
|
Prísada proti mazotoku/tonikum/osvežující prísada
|
|
[DA] PIPER METHYSTICUM EXTRACT
|
Piper Methysticum Extract er en ekstrakt af bladene, rřdderne og stilkene fra kava-kava, Piper methysticum, Piperaceae
|
|
Antiseborreisk/tonic/opfriskende
|
|
[ES]
|
Extracto de hoja, raíz y tallo de Piper methysticum, Piperaceae
|
|
Antiseborreico/tonico/refrescante
|
|
[ET] PIPER METHYSTICUM EXTRACT
|
Piper Methysticum Extract on kavapipra, Piper methysticum'i, Piperaceae, lehtedest, juurtest ja vartest saadud ekstrakt
|
|
Seborröavastane aine/toonik/värskendi
|
|
[FI]
|
Piper Methysticum Extract on kavapippurin, Piper methysticum, Piperaceae, lehdistä, juurista ja varsista saatava uute
|
|
Rasvoittumista estävä aine/ihoa piristävä aine/ihoa virkistävä aine
|
|
[IT] PIPER METHYSTICUM EXTRACT
|
Il "Piper Methysticum Extract" č un estratto delle foglie, radici e gambi della kava, Piper methysticum, Piperaceae
|
|
Antiseborroico/tonificante/rinfrescante
|
|
[LT]
|
svaigiuju pipiru ekstraktas – svaigiuju pipiru, Piper methysticum, Piperaceae, lapu, šaknu ir stiebu ekstraktas
|
|
Antiriebaline medžiaga/tonikas/vesiklis
|
|
[LV] PIPER METHYSTICUM EXTRACT
|
Piper Metysticum Extract ir ekstrakts no Piper metysticum (Piperaceae) lapam, saknem un katiem
|
|
Pretseborejas viela/tonizejoša viela/atsvaidzinoša viela
|
|
[MT]
|
L-Estratt ta’ Piper Methysticum huwa estratt tal-weraq, l-gheruq u z-zkuk tal-kawa, Piper methysticum, Piperaceae
|
|
Kontra s-saborrea/toniku/rinfreskanti
|
|
[NL] PIPER METHYSTICUM EXTRACT
|
Piper Methysticum Extract is een extract van de bladeren, wortels en stengels de kava-kava, Piper methysticum, Piperaceae
|
|
Sebumwerende stof/tonic/verfrisser
|
|
[PL]
|
Piper Methysticum ekstrakt jest wyciagiem z lisci, korzeni I lodyg, Piper methysticum, Piperaceae
|
|
Przeciwlojotokowa/tonizujaca/odzywiajaca
|
|
[PT] PIPER METHYSTICUM EXTRACT
|
Piper Methysticum Extract é um extracto das folhas, raízes e caules de Piper methysticum, Piperaceae
|
|
Anti-seborreico/tónico/refrescante
|
|
[SK]
|
Piper Metysticum Extract je výtažok z listov, korenov a výhonkov pieporu opojného, Piper metysticum, Piperaceae
|
|
Látka proti tvorbe kožného mazu/tonizujúca látka/osviežujúca látka
|
|
[SL] PIPER METHYSTICUM EXTRACT
|
Piper Methysticum Extract je ekstrakt listov, korenin in stebel poprovca, Piper methysticum, Piperaceae
|
|
Antiseboroik/krepilno sredstvo/osvežilno sredstvo
|
[SV]
|
Piper Methysticum Extract är ett extrakt av bladen, rötterna och stammarna av kava, Piper methysticum, Piperaceae
|
|
Antiseborreisk/uppfriskande/uppfräschande
|
