|
[FR] POTASSIUM UNDECYLENOYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
Hydrolysats de protéines, produits de réaction avec le chlorure de 10-undécénoyle, sels de potassium
|
|
Agent antipelliculaire/agent antistatique/tensioactif/conditionneur capillaire/entretien de la peau
|
|
[CS]
|
Draselné soli produktu reakce bílkovinných hydrolyzátu s undec-10-enoylchloridem
|
|
Prísada proti lupum/antistatická prísada/surfaktant/vlasový kondicionér/pletový kondicionér
|
|
[DA] POTASSIUM UNDECYLENOYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
proteiner, hydrolysater, reaktionsprodukter med 10-undecenoylchlorid, kaliumsalte
|
|
Mod skćl/antistatisk/overfladeaktivt stof (surfactant)/hĺrbalsam/hudbalsam
|
|
[ES]
|
Proteínas, hidrolizados, productos de reacción con cloruro de 10-undecenoílo, sales de potasio
|
|
Anticaspa/antiestático/tensoactivo/acondicionador capilar/acondicionador de la piel
|
|
[ET] POTASSIUM UNDECYLENOYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
valgu hüdrolüsaadi ja 10-undetsenoüülkloriidi reaktsiooni produktide kaaliumsoolad
|
|
Kőőmavastane aine/antistaatik/pindaktiivne aine/juuksepalsam/nahapalsam
|
|
[FI]
|
proteiinit, hydrolysaatit, reaktiotuotteet 10-undekenoyylikloridin kanssa, kaliumsuolat
|
|
Hilsettä vähentävä aine/antistaattinen aine/pinta-aktiivinen aine/hiuksia hoitava aine/ihoa hoitava aine
|
|
[IT] POTASSIUM UNDECYLENOYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
Proteine, idrolizzate, prodotti di reazione con 10-undecenoil cloruro, sali di potassio
|
|
Antiforfora/antistatico/tensioattivo/condizionante per capelli/condizionante cutaneo
|
|
[LT]
|
baltymu hidrolizatai, reakcijos su 10-undecenoilchloridu produktai, kalio druskos
|
|
Medžiaga nuo pleiskanojimo/antistatikas/paviršiaus itempio mažinimo medžiaga/plauku balzamas/odos kondicionavimo medžiaga
|
|
[LV] POTASSIUM UNDECYLENOYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
Proteini, hidrolizati, reakcijas ar 10-undecenoilhloridu produkti, kalija sali
|
|
Pretblaugznu viela/antistatiska viela/virsmas aktiva viela/matus kondicionejoša viela/adu kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
Proteini, idrolizzati, prodotti ta’ reazzjoni b’10-undecenoyl chloride, mluh tal-potassju
|
|
Kontra l-brija/antistatiku/sustanza tensjo-attiva (surfactant)/l-ikkundizzjunar tax-xaghar/l-ikkundizzjunar tal-gilda
|
|
[NL] POTASSIUM UNDECYLENOYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
eiwithydrolysaten, reactieproducten met 10-undecenoylchloride, kaliumzouten
|
|
Antiroos/antistatisch/oppervlakteactieve stof/hairconditioner/huidverzorger
|
|
[PL]
|
Proteiny, hydrolizaty, produkty reakcji z chlorkiem 10-undecylenu, sole potasowe
|
|
Przeciwlupiezowa/antystatyczna/srodek powierzchniowo czynny/odzywiajaca wlosy/odzywiajaca skóre
|
|
[PT] POTASSIUM UNDECYLENOYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
produtos da hidrólise de proteínas, produtos da reacçăo com cloreto de 10-undecenoílo, sais de potássio
|
|
Anticaspa/antiestatico/surfactante/amaciador/amaciador de pele
|
|
[SK]
|
draselné soli produktov reakcie hydrolyzátov bielkovín s 10-undecenoylchloridom
|
|
Protilupinová látka/antistatická látka/povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky
|
|
[SL] POTASSIUM UNDECYLENOYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
Beljakovine, hidrolizati, reakcijski produkti z 10-undecenoil klorid, kalijevimi solmi
|
|
Sredstvo proti prhljaju/antistatik/površinsko aktivna snov/regenerator za lase/nega kože
|
[SV]
|
proteiner, hydrolysater, reaktionsprodukter med 10-undecenoylklorid, kaliumsalter
|
|
Mot mjäll/antistatisk/ytaktivt/hĺrkonditionerande/hudkonditionerande
|
