|
[FR] PPG-2-BUTETH-2
|
Éther monobutylique du polymčre de l'oxiranne et du méthyloxiranne
|
|
Emollient/conditionneur capillaire/entretien de la peau/stabilisateur d'émulsion
|
|
[CS]
|
Kopolymer propylenoxidu a ethylenoxidu, monobutyl ether
|
|
Vyhlazující prísada/vlasový kondicionér/pletový kondicionér/stabilizátor emulze
|
|
[DA] PPG-2-BUTETH-2
|
oxiran, methyl-, polymer med oxiran, monobutylether
|
|
Blřdgřringsmiddel/hĺrbalsam/hudbalsam/emulsionsstabiliserende
|
|
[ES]
|
Oxirano, metil-, polímero con oxirano, éter monobutílico
|
|
Emoliente/acondicionador capilar/acondicionador de la piel/estabilizador de emulsiones
|
|
[ET] PPG-2-BUTETH-2
|
metüüloksiraani ja oksiraani kopolümeeri monobutüüleeter
|
|
Pehmendav aine/juuksepalsam/nahapalsam/emulsioonistabilisaator
|
|
[FI]
|
oksiraani, metyyli-, polymeeri oksiraanin kanssa, monobutyylieetteri
|
|
Pehmentävä aine/hiuksia hoitava aine/ihoa hoitava aine/emulsiota stabiloiva aine
|
|
[IT] PPG-2-BUTETH-2
|
Ossirano, metil-, polimero con ossirano, monobutil etere
|
|
Emolliente/condizionante per capelli/condizionante cutaneo/stabilizzante delle emulsioni
|
|
[LT]
|
oksiranas, metil-, polimeras su oksiranu, monobutileteris
|
|
Minkštiklis/plauku balzamas/odos kondicionavimo medžiaga/emulsiju stabilizatorius
|
|
[LV] PPG-2-BUTETH-2
|
Oksirans, metil-, polimers ar oksiranu, monobutileteris
|
|
Mikstinoša viela/matus kondicionejoša viela/adu kondicionejoša viela/emulsijas stabilizators
|
|
[MT]
|
Oxirane, methyl-, polimeru bl-oxirane, monobutyl ether
|
|
Irattab/l-istabbilizzar ta’ emulsjoni/l-ikkundizzjunar tax-xaghar/l-ikkundizzjunar tal-gilda
|
|
[NL] PPG-2-BUTETH-2
|
oxiraan, methyl-, polymeer met oxiraan, monobutylether
|
|
Verzachtend middel/hairconditioner/huidverzorger/emulsiestabilisator
|
|
[PL]
|
Oksiran, metylo-, polimer z oksiranem, eter monobutylowy
|
|
Zmiekczajaca/odzywiajaca wlosy/odswiezajace skóre/stabilizujaca emulsje
|
|
[PT] PPG-2-BUTETH-2
|
metiloxirano, polímero com oxirano, éter monobutílico
|
|
Emoliente/amaciador/amaciador de pele/estabilizador de emulsőes
|
|
[SK]
|
butyléter kopolyméru metyloxiránu s oxiránom
|
|
Zvlácnujúca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky/stabilizátor emulzie
|
|
[SL] PPG-2-BUTETH-2
|
Oksiran, metil-, polimer z oksiranom, monobutil eter
|
|
Mehcalo za kožo/regenerator za lase/nega kože/stabilizator emulzij
|
[SV]
|
oxiran, metyl-, polymer med oxiran, monobutyleter
|
|
Uppmjukande/hĺrkonditionerande/hudkonditionerande/emulsionsstabiliserande
|
