[FR] PRUNUS SPINOSA DISTILLATE
|
Prunus Spinosa Distillate est une solution aqueuse contenant les principes odoriférants des fleurs du prunellier, Prunus spinosa, Rosacées.
|
|
Agent masquant/tonifiant
|
[CS]
|
Prunus Spinosa Distillate je vodní roztok vonných složek z kvetu Prunus spinosa, Rosaceae, trnka obecná, ružovité
|
|
Prísada k maskování pachu/tonikum
|
[DA] PRUNUS SPINOSA DISTILLATE
|
Prunus Spinosa Distillate er en vandig oplřsning af duftstofferne fra blomsterne fra slĺen, Prunus spinosa, Rosaceae
|
|
Maskering/tonic
|
[ES]
|
Solución acuosa de los principios odoríferos de flor de endrino, Prunus spinosa, Rosaceae
|
|
Enmascarante/tónico
|
[ET] PRUNUS SPINOSA DISTILLATE
|
Prunus Spinosa Distillate on laukapuu, Prunus spinosa, Rosaceae, őitest eraldatud lőhnaingredientide vesilahus
|
|
Varjeaine/toonik
|
[FI]
|
Prunus Spinosa Distillate on oratuomen, Prunus spinosa, Rosaceae, kukkien tuoksuvista osista saatava vesiliuos
|
|
Hajua tai makua peittävä aine/ihoa piristävä aine
|
[IT] PRUNUS SPINOSA DISTILLATE
|
Il "Prunus Spinosa Distillate" č la soluzione acquosa dei principi odoriferi dei fiori del prugnolo, Prunus spinosa, Rosaceae
|
|
Coprente/tonificante
|
[LT]
|
dygiuju slyvu distiliatas – dygiuju slyvu, Prunus spinosa, Rosaceae, žiedu kvapiuju daliu vandeninis tirpalas
|
|
Kvapu ir skonio sugeriklis/tonikas
|
[LV] PRUNUS SPINOSA DISTILLATE
|
Prunus Spinosa Distillate ir dzelonplumju Prunus spinosa (Rosaceae) ziedu smaržigo sastavdalu udens škidums
|
|
Maskejoša viela/tonizejoša viela
|
[MT]
|
Id-Distillat ta’ Prunus Spinosa huwa soluzzjoni mwierqa tal-principji fragrant ital-fjuri tal-pruna salvagga, Prunus spinosa, Rosaceae
|
|
Jghatti/toniku
|
[NL] PRUNUS SPINOSA DISTILLATE
|
Prunus Spinosa Distillate is een waterige oplossing van de geurende bestanddelen van de bloemen van de sleedoorn, Prunus spinosa, Rosaceae
|
|
Maskeermiddel/tonic
|
[PL]
|
Destylat Prunus Spinosa jest roztworem wodnym w zasadzie wonnych kwiatów sliwy tarniny, Prunus spinosa, Rosaceae
|
|
Maskujaca/tonizujaca
|
[PT] PRUNUS SPINOSA DISTILLATE
|
Prunus Spinosa Distillate é uma soluçăo aquosa dos princípios odoríferos das flores do abrunheiro-bravo, Prunus spinosa, Rosaceae
|
|
Corrector de odor/gosto/tónico
|
[SK]
|
Prunus Spinosa Distillate je vodný roztok vonných látok z kvetov trnky obycajnej, Prunus spinosa, Rosaceae
|
|
Látka na prekrytie vône a chuti/tonizujúca látka
|
[SL] PRUNUS SPINOSA DISTILLATE
|
Prunus Spinosa Distillate je vodna raztopina dišecih esenc crnega trna, Prunus spinosa, Rosaceae
|
|
Sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa/krepilno sredstvo
|
[SV]
|
Prunus Spinosa Distillate är en vattenlösning av doftämnena frĺn blommorna av slĺn, Prunus spinosa, Rosaceae
|
|
Maskerande/uppfriskande
|