|
[FR] RHEUM PALMATUM EXTRACT
|
Rheum Palmatum Extract est un extrait des tiges ou des racines de la rhubarbe, Rheum palmatum, Polygonacées
|
|
Entretien de la peau/agent astringent/tonifiant
|
|
[CS]
|
Rheum Palmatum Extract je výtažek získávaný z lodyh nebo korenu Rheum palmatum, Polygonaceae, reven dlanitá, rdesnovité
|
|
Pletový kondicionér/astringentní prísada/tonikum
|
|
[DA] RHEUM PALMATUM EXTRACT
|
Rheum Palmatum Extract er en ekstrakt af stilken eller rřdderne fra rabarber, Rheum palmatum, Polygonaceae
|
|
Hudbalsam/astringerende/tonic
|
|
[ES]
|
Extracto de pedúnculo o raíz de ruibarbo, Rheum palmatum, Polygonaceae
|
|
Acondicionador de la piel/astringente/tónico
|
|
[ET] RHEUM PALMATUM EXTRACT
|
Rheum Palmatum Extract on kämmalrabarberi, Rheum palmatum'i, Polygonaceae, vartest vői juurtest saadud ekstrakt
|
|
Nahapalsam/kootav aine/toonik
|
|
[FI]
|
Rheum Palmatum Extract on raparperin, Rheum palmatum, Polygonaceae, varsista tai juurista saatava uute
|
|
Ihoa hoitava aine/supistava aine/ihoa piristävä aine
|
|
[IT] RHEUM PALMATUM EXTRACT
|
Il "Rheum Palmatum Extract" č un estratto dei gambi o radici del rabarbaro, Rheum palmatum, Polygonaceae
|
|
Condizionante cutaneo/astringente/tonificante
|
|
[LT]
|
plaštakiniu rabarbaru ekstraktas – rabarbaru, Rheum palmatum, Polygonaceae, stiebu arba šaknu ekstraktas
|
|
Odos kondicionavimo medžiaga/standinamoji medžiagastandinamoji medžiaga/tonikas
|
|
[LV] RHEUM PALMATUM EXTRACT
|
Rheum Palmatum Extract ir ekstrakts no rabarbera Rheum palmatum (Polygonaceae) stublajiem vai saknem
|
|
Adu kondicionejoša viela/audus savelkoša viela/tonizejoša viela
|
|
[MT]
|
L-Estratt ta’ Rheum Palmatum huwa estratt taz-zkuk u l-gheruq tar-rabarbru, Rheum palmatum, Polygonaceae
|
|
L-ikkundizzjunar tal-gilda/stringenti/toniku
|
|
[NL] RHEUM PALMATUM EXTRACT
|
Rheum Palmatum Extract is een extract van de stelen of wortels van de rabarber, Rheum palmatum, Polygonaceae
|
|
Huidverzorger/adstringerend/tonic
|
|
[PL]
|
Ekstrakt Rheum Palmatum jest wyciagiem z lodyg lub korzeni rabarbaru, Rheum palmatum, Polygonaceae
|
|
Odzywiajaca skóre/sciagajaca/tonizujaca
|
|
[PT] RHEUM PALMATUM EXTRACT
|
Rheum Palmatum Extract é um extracto dos caules ou raízes do ruibarbo, Rheum palmatum, Polygonaceae
|
|
Amaciador de pele/adstringente/tónico
|
|
[SK]
|
Rheum Palmatum Extract je výtažok z výhonkov alebo korenov rebarbory dlanovitej, Rheum palmatum, Polygonaceae
|
|
Látka na zlepšenie kondície pokožky/adstringentná látka/tonizujúca látka
|
|
[SL] RHEUM PALMATUM EXTRACT
|
Rheum Palmatum Extract je ekstrakt stebel ali korenin dresnovke, Rheum palmatum, Polygonaceae
|
|
Nega kože/adstringens/krepilno sredstvo
|
[SV]
|
Rheum Palmatum Extract är ett extrakt av stjälkarna eller rötterna frĺn flikrabarber, Rheum palmatum, Polygonaceae
|
|
Hudkonditionerande/adstringerande/uppfriskande
|
