| [FR] SILANETRIOL TREHALOSE ETHER | a-D-glucopyrannosyl 2-O-(dihydroxyméthylsilyl)-a-D-glucopyrannoside |  | Émollient | 
| [CS] | Dihydroxymethylsilyl- alfa.-d-glukopyranosyl-2-o-.alfa.-d-glukopyranosid |  | Vyhlazující prísada | 
| [DA] SILANETRIOL TREHALOSE ETHER | a-D-glucopyranosid, a-D-glucopyranosyl- 2-O-(dihydroxymethylsilyl)- |  | Blødgøringsmiddel | 
| [ES] | a-D-glucopiranķsido, a-D-glucopiranosil 2-O-(dihidroximetilsilil)- |  | Emoliente | 
| [ET] SILANETRIOL TREHALOSE ETHER | a-D-glükopüranosüül-2-O-(dihüdroksümetüülsilüül)-a-D-glükopüranosiid |  | Pehmendav aine | 
| [FI] | a-D-glukopyranosidi, a-D-glukopyranosyyli-2-O-(dihydroksimetyylisilyyli)- |  | Pehmentävä aine | 
| [IT] SILANETRIOL TREHALOSE ETHER | a-D-glucopiranoside, a-D-glucopiranosil- 2-O-(diidrossimetilsilil)- |  | Emolliente | 
| [LT] | a-D-gliukopiranozidas, a-D-gliukopiranozil-2-O-(dihidroksimetilsilil)- |  | Minktiklis | 
| [LV] SILANETRIOL TREHALOSE ETHER | Alfa-D-glikopiranozids, alfa-D-glikopiranozil-2-O-(dihidroksimetilsilil)- |  | Mikstinoa viela | 
| [MT] | .alpha.-D-Glucopyranoside, .alpha.-D-Glucopyranosyl 2-O-(dihydroxymethylsilyl)- |  | Irattab | 
| [NL] SILANETRIOL TREHALOSE ETHER | a-D-glucopyranoside, a-D-glucopyranosyl-2-O-(dihydroxymethylsilyl)- |  | Verzachtend middel | 
| [PL] | .alfa.-D-Glukopiranozyd, .alfa.-D-Glukopiranozylo 2-O-(dihydroksymetylosililo)- |  | Zmiekczajaca | 
| [PT] SILANETRIOL TREHALOSE ETHER | a-D-glucopiranosil-2-O-(di-hidroximetilsilil)-a-D-glucopiranosídio |  | Emoliente | 
| [SK] | a-D-glukopyranozid, a-D-glukopyranozyl-2-O-(dihydroxymetylsilyl) |  | Zvlácnujúca látka | 
| [SL] SILANETRIOL TREHALOSE ETHER | .alfa.-D-glukopiranozid, .alfa.-D-glukopiranozil 2-O-(dihidroksimetilsilil)- |  | Mehcalo za koo | 
[SV] | a-D-glukopyranosid, a-D-glukopyranosyl 2-O-(dihydroximetylsilyl)- |  | Uppmjukande |