|
[FR] SODIUM COCAMINOPROPIONATE
|
ß-alanine, dérivés N-alkyles de coco, sels de sodium
|
|
Tensioactif/agent moussant/agent nettoyant/conditionneur capillaire
|
|
[CS]
|
Natrium-N-alkyl–alaninát (alkyl odvozen od mastných kyselin kokosového oleje)
|
|
Surfaktant/penící prísada/cistící prísada/vlasový kondicionér
|
|
[DA] SODIUM COCAMINOPROPIONATE
|
ß-alanin, N-kokos-alkylderivater, natriumsalte
|
|
Overfladeaktivt stof (surfactant)/skummer/rengřrende/hĺrbalsam
|
|
[ES]
|
beta-alanina, derivados N-alquílicos de coco, sales sódicas
|
|
Tensoactivo/espumante/limpiador/acondicionador capilar
|
|
[ET] SODIUM COCAMINOPROPIONATE
|
ß-alaniini N-(kookosőli alküül)derivaadid, naatriumsoolad
|
|
Pindaktiivne aine/vahustusaine/puhastav aine/juuksepalsam
|
|
[FI]
|
ß-alaniini, N-kookosalkyylijohdannaiset, natriumsuolat
|
|
Pinta-aktiivinen aine/vaahtoava aine/puhdistava aine/hiuksia hoitava aine
|
|
[IT] SODIUM COCAMINOPROPIONATE
|
ß-alanina, N-cocco alchil derivati, sali di sodio
|
|
Tensioattivo/schiumogeno/detergente/condizionante per capelli
|
|
[LT]
|
ß-alaninas, N-(kokoalkil)dariniai, natrio druskos
|
|
Pavirsiaus itempio mazinimo medziaga/putodaris/valiklis/plauku balzamas
|
|
[LV] SODIUM COCAMINOPROPIONATE
|
Beta-alanins, N-kokosalkilatvasinajumi, natrija sali
|
|
Virsmas aktiva viela/putas veidojoša viela/tiroša viela/matus kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
.beta.-Alanine, deriv. ta’ N-coco alkyl, mluh tas-sodju
|
|
Sustanza tensjo-attiva (surfactant)/jaghmel ir-rawgha/inaddaf/l-ikkundizzjunar tax-xaghar
|
|
[NL] SODIUM COCAMINOPROPIONATE
|
ß-alanine, N-kokos-alkylderivaten, natriumzouten
|
|
Oppervlakteactieve stof/schuimer/reinigingsmiddel/hairconditioner
|
|
[PL]
|
. beta-alanina, N-koko alkilo pochodne, sole sodowe
|
|
Srodek powierzchniowo czynny/pieniaca/oczyszczajaca/odzywiajaca wlosy
|
|
[PT] SODIUM COCAMINOPROPIONATE
|
ß-alanina, derivados N-alquilo de coco, sais de sódio
|
|
Surfactante/agente de espuma/purificante/amaciador
|
|
[SK]
|
sodné soli N-alkyl-ß-alanínu (alkyly odvodené od mastných kyselín kokosového oleja)
|
|
Povrchovoaktivna latka/penidlo/cistiaca latka/latka na zlepsenie kondicie vlasov
|
|
[SL] SODIUM COCAMINOPROPIONATE
|
.beta.-Alanin, derivati N-alkilov kokosovih mašcobnih kislin, natrijeve soli
|
|
Površinsko aktivna snov/penilo/sredstvo za cišcenje/regenerator za lase
|
[SV]
|
ß-alanin, N-kokosalkylderivat, natriumsalter
|
|
Ytaktivt/skumbildare/rengörande/hĺrkonditionerande
|
