|
[FR] SODIUM LAUROYL SILK AMINO ACIDS
|
Hydrolysats protéiques de soie, lauroyle, sels de sodium
|
|
Agent antistatique/agent nettoyant/entretien de la peau/tensioactif
|
|
[CS]
|
N-dodekanoylderiváty bílkovinných hydrolyzátu hedvábí, sodné soli
|
|
Antistatická prísada/cistící prísada/pletový kondicionér/surfaktant
|
|
[DA] SODIUM LAUROYL SILK AMINO ACIDS
|
proteinhydrolysater, silke-, lauroyl, natriumsalt
|
|
Antistatisk/rengřrende/hudbalsam/overfladeaktivt stof (surfactant)
|
|
[ES]
|
Hidrolizados de proteínas, seda, lauroil, sales sódicas
|
|
Antiestático/limpiador/acondicionador de la piel/tensoactivo
|
|
[ET] SODIUM LAUROYL SILK AMINO ACIDS
|
siidi hüdrolüsaadi lauroüülderivaatide naatriumsoolad
|
|
Antistaatik/puhastav aine/nahapalsam/pindaktiivne aine
|
|
[FI]
|
proteiinihydrolysaatit, silkki, lauroyyli, natriumsuolat
|
|
Antistaattinen aine/puhdistava aine/ihoa hoitava aine/pinta-aktiivinen aine
|
|
[IT] SODIUM LAUROYL SILK AMINO ACIDS
|
Idrolizzati di proteina, seta, lauroil, sali di sodio
|
|
Antistatico/detergente/condizionante cutaneo/tensioattivo
|
|
[LT]
|
baltymu hidrolizatai, šilkas, lauroil-, natrio druskos
|
|
Antistatikas/valiklis/odos kondicionavimo medžiaga/paviršiaus itempio mažinimo medžiaga
|
|
[LV] SODIUM LAUROYL SILK AMINO ACIDS
|
Proteinu hidrolizati, zida, lauroil-, natrija sali
|
|
Antistatiska viela/tiroša viela/adu kondicionejoša viela/virsmas aktiva viela
|
|
[MT]
|
Idrolizzati tal-proteini, harir, lauroyl, mluh tas-sodju
|
|
Antistatiku/inaddaf/l-ikkundizzjunar tal-gilda/sustanza tensjo-attiva (surfactant)
|
|
[NL] SODIUM LAUROYL SILK AMINO ACIDS
|
eiwithydrolysaten, zijde-, lauroyl-, natriumzouten
|
|
Antistatisch/reinigingsmiddel/huidverzorger/oppervlakteactieve stof
|
|
[PL]
|
Hydrolizaty bialek, jedwab, lauroil, sole sodowe
|
|
Antystatyczna/oczyszczajaca/odzywiajaca skóre/srodek powierzchniowo czynny
|
|
[PT] SODIUM LAUROYL SILK AMINO ACIDS
|
produtos da hidrólise de proteínas da seda, lauroílo, sais de sódio
|
|
Antiestático/purificante/amaciador de pele/surfactante
|
|
[SK]
|
sodné soli lauroylových bielkovinových hydrolyzátov hodvábu
|
|
Antistatická látka/cistiaca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/povrchovoaktívna látka
|
|
[SL] SODIUM LAUROYL SILK AMINO ACIDS
|
Hidrolizati beljakovin svile, lavroil, natrijeve soli
|
|
Antistatik/sredstvo za cišcenje/nega kože/površinsko aktivna snov
|
[SV]
|
proteinhydrolysater, silke-, lauroyl, natriumsalter
|
|
Antistatisk/rengörande/hudkonditionerande/ytaktivt
|
