|
[FR] SODIUM TALLOWATE
|
Acides gras de suif, sels de sodium
|
|
Agent émulsifiant/tensioactif/agent nettoyant/synergiste de mousse
|
|
[CS]
|
Sodné soli mastných kyselin loje
|
|
Emulgátor/surfaktant/cistící prísada/prísada podporující tvorbu peny
|
|
[DA] SODIUM TALLOWATE
|
fedtsyrer, talg-, natriumsalte
|
|
Emulgerende/overfladeaktivt stof (surfactant)/rengřrende/skumfremmer
|
|
[ES]
|
ácidos grasos, sebo, sales sódicas
|
|
Emulsificante/tensoactivo/limpiador/acrecentador de espuma
|
|
[ET] SODIUM TALLOWATE
|
sulatatud rasva rasvhapete naatriumsoolad
|
|
Emulgaator/pindaktiivne aine/puhastav aine/vahuparandi
|
|
[FI]
|
rasvahapot, tali, natriumsuolat
|
|
Emulgaattori/pinta-aktiivinen aine/puhdistava aine/vaahdonvahvistaja
|
|
[IT] SODIUM TALLOWATE
|
Acidi grassi, sego, sali di sodio
|
|
Emulsionante/tensioattivo/detergente/sostenitore di schiuma
|
|
[LT]
|
riebalu rugštys, lajus, natrio druskos
|
|
Emulsiklis/pavirsiaus itempio mazinimo medziaga/valiklis/putojimo skatinimo medziaga
|
|
[LV] SODIUM TALLOWATE
|
Taukskabes, tauku, natrija sali
|
|
Emulgators/virsmas aktiva viela/tiroša viela/putošanu veicinoša viela
|
|
[MT]
|
Acidi grassi, xaham ta’ dam, mluh tas-sodju
|
|
Emulsifikant/sustanza tensjo-attiva (surfactant)/inaddaf/iqawwi r-rawgha
|
|
[NL] SODIUM TALLOWATE
|
vetzuren, talk-, natriumzouten
|
|
Emulgator/oppervlakteactieve stof/reinigingsmiddel/schuimversterker
|
|
[PL]
|
Kwasy tluszczowe, tallow, sole sodowe
|
|
Emulgujaca/srodek powierzchniowo czynny/oczyszczajaca/zwiekszajaca pienienie
|
|
[PT] SODIUM TALLOWATE
|
ácidos gordos, sebo, sais de sódio
|
|
Emulsionante/surfactante/purificante/estabilizador da espuma
|
|
[SK]
|
sodné soli lojových mastných kyselín
|
|
Emulgátor/povrchovoaktívna látka/cistiaca látka/látka na zlepšenie tvorby peny
|
|
[SL] SODIUM TALLOWATE
|
Mašcobne kisline loja, natrijeve soli
|
|
Emulgator/površinsko aktivna snov/sredstvo za cišcenje/pospeševalec penjenja
|
[SV]
|
fettsyror, talg-, natriumsalter
|
|
Emulgerande/ytaktivt/rengörande/skumförbättrande
|
