|
[FR] TALLOWAMINE OXIDE
|
Amines, alkyl de suif diméthyles, N-oxydes
|
|
Agent antistatique/agent émulsifiant/tensioactif/agent moussant/hydrotrope/agent nettoyant/synergiste de mousse
|
|
[CS]
|
Alkyl(dimethyl)aminy N-oxidy (alkyl odvozen od mastných kyselin loje)
|
|
Antistatická prísada/emulgátor/surfaktant/penící prísada/hydrotropní prísada/cistící prísada/prísada podporující tvorbu peny
|
|
[DA] TALLOWAMINE OXIDE
|
aminer, talg-alkyldimethyl, N-oxider
|
|
Antistatisk/emulgerende/overfladeaktivt stof (surfactant)/skummer/hydrotrop/rengřrende/skumfremmer
|
|
[ES]
|
aminas, alquilo de sebo-dimetil-, N-óxidos
|
|
Antiestático/emulsificante/tensoactivo/espumante/hidrótropo/limpiador/acrecentador de espuma
|
|
[ET] TALLOWAMINE OXIDE
|
sulatatud rasva alküüldimetüülamiinide N-oksiidid
|
|
Antistaatik/emulgaator/pindaktiivne aine/vahustusaine/hüdrotroop/puhastav aine/vahuparandi
|
|
[FI]
|
amiinit, talialkyylidimetyyli, N-oksidit
|
|
Antistaattinen aine/emulgaattori/pinta-aktiivinen aine/vaahtoava aine/hydrotrooppi/puhdistava aine/vaahdonvahvistaja
|
|
[IT] TALLOWAMINE OXIDE
|
Ammine, sego-alchildimetile, N-ossidi
|
|
Antistatico/emulsionante/tensioattivo/schiumogeno/idrotropo/detergente/sostenitore di schiuma
|
|
[LT]
|
aminai, (lajaus alkil)-, dimetil-, N-oksidai
|
|
Antistatikas/emulsiklis/paviršiaus itempio mažinimo medžiaga/putodaris/hidrotropas/valiklis/putojimo skatinimo medžiaga
|
|
[LV] TALLOWAMINE OXIDE
|
Amini, cieto tauku alkildimetil-, N-oksidi
|
|
Antistatiska viela/emulgators/virsmas aktiva viela/putas veidojoša viela/hidrotropa viela/tiroša viela/putošanu veicinoša viela
|
|
[MT]
|
Ammini, tallow-alkyldimethyl, N-oxides
|
|
Antistatiku/emulsifikant/sustanza tensjo-attiva (surfactant)/jaghmel ir-rawgha/idrotropu/inaddaf/iqawwi r-rawgha
|
|
[NL] TALLOWAMINE OXIDE
|
aminen, talk-alkyldimethyl-, N-oxiden
|
|
Antistatisch/emulgator/oppervlakteactieve stof/schuimer/hydrotroop middel/reinigingsmiddel/schuimversterker
|
|
[PL]
|
Aminy, lój-alkilodimetylo, N-tlenki
|
|
Antystatyczna/emulgujaca/srodek powierzchniowo czynny/pieniaca/solublizujaca/oczyszczajaca/zwiekszajaca pienienie
|
|
[PT] TALLOWAMINE OXIDE
|
alquildimetilaminas do sebo, N-óxidos
|
|
Antiestático/emulsionante/surfactante/agente de espuma/hidrótropo/purificante/estabilizador da espuma
|
|
[SK]
|
alkyldimetylamíny-N-oxidy (alkyly odvodené od mastných kyselín loja)
|
|
Antistatická látka/emulgátor/povrchovoaktívna látka/penidlo/hydrotropná látka/cistiaca látka/látka na zlepšenie tvorby peny
|
|
[SL] TALLOWAMINE OXIDE
|
Amini lojevih mašcobnih kislin-alkildimetil, N-oksidi
|
|
Antistatik/emulgator/površinsko aktivna snov/penilo/hidrotropno sredstvo/sredstvo za cišcenje/pospeševalec penjenja
|
[SV]
|
aminer, talgalkyldimetyl-, N-oxider
|
|
Antistatisk/emulgerande/ytaktivt/skumbildare/hydrotrop/rengörande/skumförbättrande
|
