[FR] TRITICUM VULGARE BRAN
|
Triticum Vulgare Bran est le produit composé des fragments d'enveloppes des grains de blé, Triticum vulgare, Graminées
|
|
Agent de protection de la peau/agent abrasif
|
[CS]
|
Triticum Vulgare Bran jsou úlomky obalu zrna pšenice, otruby z Triticum vulgare, Gramineae, pšenice obecná, lipnicovité
|
|
Prísada k ochrane pokožky/abrazivum
|
[DA] TRITICUM VULGARE BRAN
|
Triticum Vulgare Bran er de knuste kornskaldele fra hvede, Triticum vulgare, Gramineae
|
|
Hudbeskyttende/slibende
|
[ES]
|
Salvado de trigo, Triticum vulgare, Gramineae
|
|
Protector de la piel/abrasivo
|
[ET] TRITICUM VULGARE BRAN
|
Triticum Vulgare Bran on nisukliid (purustatud nisukeed; Triticum vulgare, Gramineae)
|
|
Nahka kaitsev aine/abrasiiv
|
[FI]
|
Triticum Vulgare Bran on murskattuja vehnän, Triticum vulgare, Gramineae, leseitä
|
|
Ihoa suojaava aine/hankaava aine
|
[IT] TRITICUM VULGARE BRAN
|
Il "Triticum Vulgare Bran" č il rivestimento tritato dei grani di frumento, Triticum vulgare, Gramineae
|
|
Protettivo cutaneo/abrasivo
|
[LT]
|
paprastuju kvieciu selenos – medžiaga, kuria sudaro kvieciu, Triticum vulgare, Gramineae, smulkinti grudu apvalkalai
|
|
Odos apsaugos medžiaga/abrazyvas
|
[LV] TRITICUM VULGARE BRAN
|
Triticum Vulgare Bran ir nolobits apvalka materials no kviešu Triticum vulgare (Gramineae) graudiem
|
|
Adu aizsargajoša viela/abraziva viela
|
[MT]
|
Ix-Xghir ta’ Triticum Vulgare huwa l-materjali tal-qoxra taz-zerriegha tal-qamh miksurin, Triticum vulgare, Gramineae
|
|
Il-protezzjoni tal-gilda/abraziv
|
[NL] TRITICUM VULGARE BRAN
|
Triticum Vulgare Bran is het gebroken omhulsel van tarwekorrels, Triticum vulgare, Poaceae
|
|
Huidbeschermer/schuurmiddel
|
[PL]
|
Otreby Triticum Vulgare pokruszony material oslonki ziaren pszenicy, Triticum vulgare, Graminaae
|
|
Chroniaca skóre/scierajaca
|
[PT] TRITICUM VULGARE BRAN
|
Triticum Vulgare Bran é o produto constituído pelas cascas fragmentadas dos grăos de trigo, Triticum vulgare, Gramineae
|
|
Protector de pele/abrasivo
|
[SK]
|
Triticum Vulgare Bran je drvená šupka zo zrn pšenice, Triticum vulgare, Gramineae
|
|
Látka na ochranu pokožky/abrazívna látka
|
[SL] TRITICUM VULGARE BRAN
|
Triticum Vulgare Bran je snov iz zdrobljene lušcine zrnja pšenice, Triticum vulgare, Graminae
|
|
Zašcitno sredstvo za kožo/abraziv
|
[SV]
|
Triticum Vulgare Bran är de krossade skalen frĺn fröna frĺn vete, Triticum vulgare, Poaceae
|
|
Hudskyddande/slipande
|