| 
[FR] AMODIMETHICONE
 | 
Diméthylsiloxane, polymčre ŕ groupe terminal (((3-((2-aminoéthyl)amino)propyl)-diméthoxysilyl)oxy
 | 
 | 
Agent antistatique/conditionneur capillaire
 | 
| 
[CS]
 | 
Polymer na bázi dimethylsiloxanu s koncovými (((3-((2-aminoethyl)amino)propyl)-dimethoxysilyl)oxy)-skupinami
 | 
 | 
Antistatická prísada/vlasový kondicionér
 | 
| 
[DA] AMODIMETHICONE
 | 
Dimethylsiloxan, polymer, (((3-((2-aminoethyl)amino)propyl)-dimethoxysilyl)oxy)-termineret
 | 
 | 
Antistatisk/hĺrbalsam
 | 
| 
[ES]
 | 
Dimetilsiloxano, polímero, terminado en (((3-((2-aminoetil)amino)propil)-dimetoxisilil)oxi)-
 | 
 | 
Antiestático/acondicionador capilar
 | 
| 
[ET] AMODIMETHICONE
 | 
[({3-[(2-aminoetüül)amino]propüül}-dimetoksüsilüül)oksü]-lőpuga dimetüülsiloksaani polümeer
 | 
 | 
Antistaatik/juuksepalsam
 | 
| 
[FI]
 | 
dimetyylisiloksaani, polymeeri, (((3-((2-aminoetyyli)amino)propyyli)-dimetoksisilyyli)oksi)-päätteiset
 | 
 | 
Antistaattinen aine/hiuksia hoitava aine
 | 
| 
[IT] AMODIMETHICONE
 | 
Dimetilsilossano, polimero, (((3-((2-amminoetil)ammino)propil)-dimetossisilil)ossi)-terminato
 | 
 | 
Antistatico/condizionante per capelli
 | 
| 
[LT]
 | 
dimetilsiloksanas, polimeras, (((3-((2-aminoetil)amino)propil)-dimetoksisilil)oksi)- galine grandis
 | 
 | 
Antistatikas/plauku balzamas
 | 
| 
[LV] AMODIMETHICONE
 | 
Dimetilsiloksans, polimers, (((3-((2-aminoetil)amino)propil)-dimetoksisilil)oksi)-gala grupa
 | 
 | 
Antistatiska viela/matus kondicionejoa viela
 | 
| 
[MT]
 | 
Dimethylsiloxane, polimeru, (((3-((2-aminoethyl)amino)propyl)-dimethoxysilyl)oxy)-terminated
 | 
 | 
Antistatiku/l-ikkundizzjunar tax-xaghar
 | 
| 
[NL] AMODIMETHICONE
 | 
dimethylsiloxaan, polymeer, (((3-((2-aminoethyl)amino)propyl)dimethoxysilyl)oxy)-getermineerd
 | 
 | 
Antistatisch/hairconditioner
 | 
| 
[PL]
 | 
Dimetylosiloksan, polimer, zakonczone  (((3-((2-aminoetyl)amino)propyl)-dimetoksysilyl)oksy)-
 | 
 | 
Antystatyczna/odzywiajaca wlosy
 | 
| 
[PT] AMODIMETHICONE
 | 
dimetilsiloxano, polímero, com um grupo (((3-((2-aminoetil)amino)propil)-dimetoxisilil)oxi) terminal
 | 
 | 
Antiestático/amaciador
 | 
| 
[SK]
 | 
polymér (((3-((2-aminoetyl)amino)propyl)-dimetoxysilyl)oxy)-dimetylsiloxánu
 | 
 | 
Antistatická látka/látka na zlepenie kondície vlasov
 | 
| 
[SL] AMODIMETHICONE
 | 
Dimetilsiloksan, polimer, (((3-((2-aminoetil)amino)propil)-dimetoksisilil)oksi)-zakljucen
 | 
 | 
Antistatik/regenerator za lase
 | 
[SV]
 | 
dimetylsiloxan, polymer, (((3-((2-aminoetyl)amino)propyl)-dimetoxisilyl)oxi)-avslutad
 | 
 | 
Antistatisk/hĺrkonditionerande
 |