|
[FR] ANTHEMIS NOBILIS OIL
|
Anthemis Nobilis Oil est l'huile volatile obtenue par la distillation des capitules séchés d'Anthemis nobilis, Composées
|
|
Tonifiant/entretien de la peau
|
|
[CS]
|
Anthemis Nobilis Oil je prchavý olej destilovaný ze sušených hlavicek kvetu rmenu, Compositae, rmen slicný, hvezdnicovité
|
|
Tonikum/pletový kondicionér
|
|
[DA] ANTHEMIS NOBILIS OIL
|
Anthemis Nobilis Oil er den flygtige olie, der udvindes af de třrrede blomsterhoveder fra Anthemis nobilis, Compositae
|
|
Tonic/hudbalsam
|
|
[ES]
|
Aceite volátil destilado de cabezuela seca de Anthemis nobilis, Compositae
|
|
Tónico/acondicionador de la piel
|
|
[ET] ANTHEMIS NOBILIS OIL
|
Anthemis Nobilis Oil on vääris-vaipkakra, Anthemis nobilis'e, Compositae, kuivatatud őitest destilleeritud eeterlik őli
|
|
Toonik/nahapalsam
|
|
[FI]
|
Anthemis Nobilis Oil on jalosauramon, Anthemis nobilis, Compositae, kuivatuista kukinnoista tislattava haihtuva öljy
|
|
Ihoa piristävä aine/ihoa hoitava aine
|
|
[IT] ANTHEMIS NOBILIS OIL
|
L’"Anthemis Nobilis Oil" č l’olio volatile distillato dai capolini essiccati dell’Anthemis nobilis, Compositae
|
|
Tonificante/condizionante cutaneo
|
|
[LT]
|
tauriuju bobramuniu aliejus – eterinis aliejus, distiliuojamas iš tauriuju bobramuniu, Anthemis nobilis, Compositae, džiovintu žiedu galvuciu
|
|
Tonikas/odos kondicionavimo medžiaga
|
|
[LV] ANTHEMIS NOBILIS OIL
|
Anthemis Nobilis Oil ir gaistoša ella, kas destileta no kaltetam ilzites Anthemis nobilis (Compositae) ziedkopam
|
|
Tonizejoša viela/adu kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
Iz-Zejt ta’ Anthemis Nobilis huwa z-zejt volatili ddistillat mill-irjus imnixxfin tal-fjuri ta’ Anthemis nobilis, Compositae
|
|
Toniku/l-ikkundizzjunar tal-gilda
|
|
[NL] ANTHEMIS NOBILIS OIL
|
Anthemis Nobilis Oil is de vluchtige olie gedestilleerd uit de gedroogde bloemhoofden van Anthemis nobilis, Compositae
|
|
Tonic/huidverzorger
|
|
[PL]
|
Anthemis Nobilis Oil to olejek eteryczny destylowany z suszonych kwiatów Anthemis nobilis, Compositae
|
|
Tonizujaca/odzywiajaca skóre
|
|
[PT] ANTHEMIS NOBILIS OIL
|
Anthemis Nobilis Oil é o óleo volátil destilado dos capítulos florais, depois de secos, da camomila-romana, Anthemis nobilis, Compositae
|
|
Tónico/amaciador de pele
|
|
[SK]
|
Anthemis Nobilis Oil je éterický olej vydestilovaný z vysušených hlaviciek kvetu rumanu fabiarskeho, Anthemis nobilis, Compositae, ruman farbiarsky, astrovité
|
|
Tonizujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
|
|
[SL] ANTHEMIS NOBILIS OIL
|
Anthemis Nobilis Oil je hlapno olje, destilirano iz glavic posušenih cvetov vrste Anthemis nobilis, Compositae
|
|
Krepilno sredstvo/nega kože
|
[SV]
|
Anthemis Nobilis Oil är en flyktig olja som destilleras frĺn de torkade blomhuvudena av romersk kamomill, Anthemis nobilis, Asteraceae
|
|
Uppfriskande/hudkonditionerande
|
