|
[FR] CAPPARIS SPINOSA EXTRACT
|
Capparis Spinosa Extract est un extrait des bourgeons et des baies du câprier, Capparis spinosa, Capparidacées
|
|
Agent apaisant/agent de protection de la peau
|
|
[CS]
|
Capparis Spinosa Extract je výtažek získávaný z pupenu a bobulí kapary, Capparis spinosa, Capparidaceae. Kapara trnitá, kaparovité
|
|
Prísada k uklidnení pokožky/prísada k ochrane pokožky
|
|
[DA] CAPPARIS SPINOSA EXTRACT
|
Capparis Spinosa Extract er en ekstrakt af knopper og bćr fra kapersbusken, Capparis spinosa, Capparidaceae
|
|
Lindrende/hudbeskyttende
|
|
[ES]
|
Extracto de yemas y bayas de alcaparra, Capparis spinosa, Capparidaceae
|
|
Calmante/protector de la piel
|
|
[ET] CAPPARIS SPINOSA EXTRACT
|
Capparis Spinosa Extract on torkava kappari, Capparis spinosa, Capparidaceae, pungadest ja marjadest saadud ekstrakt
|
|
Nahka rahustav aine/nahka kaitsev aine
|
|
[FI]
|
Capparis Spinosa Extract on kaprispensaan, Capparis spinosa, Capparidaceae, kukannupuista ja marjoista saatava uute
|
|
Rauhoittava aine/ihoa suojaava aine
|
|
[IT] CAPPARIS SPINOSA EXTRACT
|
Il "Capparis Spinosa Extract" č un estratto dei germogli e bacche del cappero, Capparis spinosa, Capparidaceae
|
|
Lenitivo/protettivo cutaneo
|
|
[LT]
|
dygliuotojo kapario ekstraktas – dygliuotojo kapario, Capparis spinosa, Capparidaceae, pumpuru ir uogu ekstraktas
|
|
Raminamoji medžiaga/odos apsaugos medžiaga
|
|
[LV] CAPPARIS SPINOSA EXTRACT
|
Capparis Spinosa Extract ir ekstrakts no kaperu Capparis spinosa (Capparidaceae) pumpuriem un ogam
|
|
Adu nomierinoša viela/adu aizsargajoša viela
|
|
[MT]
|
L-Estratt ta’ Capparis Spinosa huwa estratt tar-rahs u l-frott (berries) tal-kappara, Capparis spinosa, Capparidaceae
|
|
Itaffi/il-protezzjoni tal-gilda
|
|
[NL] CAPPARIS SPINOSA EXTRACT
|
Capparis Spinosa Extract is een extract van de knoppen en bessen van de kapper, Capparis spinosa, Capparidaceae
|
|
Verzachten/huidbeschermer
|
|
[PL]
|
Capparis Spinosa Extract to wyciag z paczków i jagód kaparów, Capparis spinosa, Capparidaceae
|
|
Kojaca/chroniaca skóre
|
|
[PT] CAPPARIS SPINOSA EXTRACT
|
Capparis Spinosa Extract é um extracto dos botőes e bagas da alcaparra, Capparis spinosa, Capparidaceae
|
|
Calmante/protector de pele
|
|
[SK]
|
Capparis Spinosa Extract je výtažok z výhonkov a bobúl kapary, Capparis spinosa, Capparidaceae, kapara trnitá, kaparovité
|
|
Upokojujúca látka/látka na ochranu pokožky
|
|
[SL] CAPPARIS SPINOSA EXTRACT
|
Capparis Spinosa Extract je ekstrakt popkov in jagod kaprovca, Capparis spinosa, Capparidaceae
|
|
Blažilno sredstvo/zašcitno sredstvo za kožo
|
[SV]
|
Capparis Spinosa Extract är ett extrakt av knopparna och bären av kapris, Capparis spinosa, Capparidaceae
|
|
Lugnande/dämpande/hudskyddande
|
