|
[FR] CAPRAE BUTYRUM
|
Caprae Butyrum est la matičre grasse semi-solide tirée du lait de chčvre
|
|
Entretien de la peau/émollient
|
|
[CS]
|
Caprae Butyrum je polotuhý tuk z kozího mléka
|
|
Pletový kondicionér/vyhlazující prísada
|
|
[DA] CAPRAE BUTYRUM
|
Caprae Butyrum er det halvfaste fedt, der indvindes fra gedemćlk
|
|
Hudbalsam/blřdgřringsmiddel
|
|
[ES]
|
Grasa semisólida obtenida de leche de cabra
|
|
Acondicionador de la piel/emoliente
|
|
[ET] CAPRAE BUTYRUM
|
Caprae Butyrum on kitsepiimast saadud pooltahke rasv
|
|
Nahapalsam/pehmendav aine
|
|
[FI]
|
Caprae Butyrum on vuohenmaidosta saatava puolikiinteä rasva
|
|
Ihoa hoitava aine/pehmentävä aine
|
|
[IT] CAPRAE BUTYRUM
|
Il "Caprae Butyrum" č il grasso semisolido ottenuto dal latte di capra
|
|
Condizionante cutaneo/emolliente
|
|
[LT]
|
ožku pieno sviestas – pusiau kieti riebalai, gaunami iš ožku pieno
|
|
Odos kondicionavimo medžiaga/minkštiklis
|
|
[LV] CAPRAE BUTYRUM
|
Caprae Butyrum ir pusškidrie tauki, kas atdaliti no kazas piena
|
|
Adu kondicionejoša viela/mikstinoša viela
|
|
[MT]
|
Caprae Butyrum huwa x-xaham semi-solidu rkuprat mill-halib tal-moghza
|
|
L-ikkundizzjunar tal-gilda/irattab
|
|
[NL] CAPRAE BUTYRUM
|
Caprae Butyrum is het half vloeibare vet gewonnen uit geitenmelk
|
|
Huidverzorger/verzachtend middel
|
|
[PL]
|
Caprae Butyrum to pólstaly tluszcz uzyskany z mleka koziego
|
|
Odzywiajaca skóre/zmiekczajaca
|
|
[PT] CAPRAE BUTYRUM
|
Caprae Butyrum é uma gordura semi-sólida obtida do leite de cabra
|
|
Amaciador de pele/emoliente
|
|
[SK]
|
Caprae Butyrum je polotuhý tuk získaný z kozieho mlieka
|
|
Látka na zlepšenie kondície pokožky/zvlácnujúca látka
|
|
[SL] CAPRAE BUTYRUM
|
Caprae Butyrum je poltrdna mašcoba, pridobljena iz kozjega mleka
|
|
Nega kože/mehcalo za kožo
|
[SV]
|
Caprae Butyrum är ett halvfast fett som kommer ur getmjölk
|
|
Hudkonditionerande/uppmjukande
|
