|
[FR] CAPRYLOYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
Hydrolysats de collagène, produits de réaction avec le chlorure d'octanoyle
|
|
Agent antistatique/conditionneur capillaire
|
|
[CS]
|
Produkt reakce hydrolyzátu kolagenu s oktanoyl chloridem
|
|
Antistatická prísada/vlasový kondicionér
|
|
[DA] CAPRYLOYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
collagener, hydrolysater, reaktionsprodukter med octanoylchlorid
|
|
Antistatisk/hårbalsam
|
|
[ES]
|
Hidrolizados de colágenos, productos de reacción con cloruro de octanoílo
|
|
Antiestático/acondicionador capilar
|
|
[ET] CAPRYLOYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
kollageeni hüdrolüsaadi ja oktanoüülkloriidi reaktsiooni produktid
|
|
Antistaatik/juuksepalsam
|
|
[FI]
|
kollageenit, hydrolysaatit, reaktiotuotteet oktanoyylikloridin kanssa
|
|
Antistaattinen aine/hiuksia hoitava aine
|
|
[IT] CAPRYLOYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
Collageni, idrolizzati, prodotti di reazione con cloruro di ottanoile
|
|
Antistatico/condizionante per capelli
|
|
[LT]
|
kolagenai, hidrolizatai, reakcijos su oktanoilchloridu produktai
|
|
Antistatikas/plauku balzamas
|
|
[LV] CAPRYLOYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
Kolageni, hidrolizati, reakcijas produkti ar oktanoilhloridu
|
|
Antistatiska viela/matus kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
Collagens, idrolyizzati, prodotti ta’ reazzjoni bl-octanoyl chloride
|
|
Antistatiku/l-ikkundizzjunar tax-xaghar
|
|
[NL] CAPRYLOYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
collagenen, hydrolysaten, reactieproducten met octanoylchloride
|
|
Antistatisch/hairconditioner
|
|
[PL]
|
Kollageny, hydrolizaty, produkty reakcji z chlorkiem oktanoilu
|
|
Antystatyczna/odzywiajaca wlosy
|
|
[PT] CAPRYLOYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
produtos da hidrólise de colagénios, produtos da reacção com cloreto de octanoílo
|
|
Antiestático/amaciador
|
|
[SK]
|
produkty reakcie hydrolyzátov kolagénu s oktanoylchloridom
|
|
Antistatická látka/látka na zlepšenie kondície vlasov
|
|
[SL] CAPRYLOYL HYDROLYZED COLLAGEN
|
Kolageni, hidrolizati, reakcijski produkti z oktanoil kloridom
|
|
Antistatik/regenerator za lase
|
[SV]
|
kollagener, hydrolyserade, reaktionsprodukter med oktanoylklorid
|
|
Antistatisk/hårkonditionerande
|
