|
[FR] CETRARIA ISLANDICA EXTRACT
|
Cetraria Islandica Extract est un extrait de la mousse d'Islande, Cetraria islandica, Parméliacées
|
|
Emollient/agent apaisant/agent lissant/agent nettoyant
|
|
[CS]
|
Cetraria Islandica Extract je výtažek získávaný z lišejníku Cetraria islandica, Parmeliaceae, puklérka islandská, tercovkovité
|
|
Vyhlazující prísada/prísada k uklidnení pokožky/vyhlazující prísada/cistící prísada
|
|
[DA] CETRARIA ISLANDICA EXTRACT
|
Cetraria Islandica Extract er en ekstrakt af islandsk mos, Cetraria islandica, Parmeliaceae
|
|
Blřdgřringsmiddel/lindrende/udjćvning/rengřrende
|
|
[ES]
|
Extracto de musgo de Islandia, Cetraria islandica, Parmeliaceae
|
|
Emoliente/calmante/alisante/limpiador
|
|
[ET] CETRARIA ISLANDICA EXTRACT
|
Cetraria Islandica Extract on islandi samblikust, Cetraria islandica'st, Parmeliaceae, saadud ekstrakt
|
|
Pehmendav aine/nahka rahustav aine/nahka silendav aine/puhastav aine
|
|
[FI]
|
Cetraria Islandica Extract on islanninjäkälästä, Cetraria islandica, Parmeliaceae, saatava uute
|
|
Pehmentävä aine/rauhoittava aine/silottava aine/puhdistava aine
|
|
[IT] CETRARIA ISLANDICA EXTRACT
|
Il "Cetraria Islandica Extract" č un estratto della Cetraria islandica, Parmeliaceae
|
|
Emolliente/lenitivo/levigante/detergente
|
|
[LT]
|
islandines kerpenos ekstraktas – islandines kerpenos, Cetraria islandica, Parmeliaceae, ekstraktas
|
|
Minkštiklis/raminamoji medžiaga/lyginamoji medžiaga/valiklis
|
|
[LV] CETRARIA ISLANDICA EXTRACT
|
Cetraria Islandica Extract ir ekstrakts no Islandes kerpja Cetraria islandica (Parmeliaceae)
|
|
Mikstinoša viela/adu nomierinoša viela/adu izlidzinoša viela/tiroša viela
|
|
[MT]
|
L-Estratt ta’ Cetraria Islandica huwa estratt ta’ l-Island moss, Cetraria islandica, Parmeliaceae
|
|
Irattab/itaffi/jillixxa/inaddaf
|
|
[NL] CETRARIA ISLANDICA EXTRACT
|
Cetraria Islandica Extract is een extract van het IJslands mos, Cetraria islandica, Parmeliaceae
|
|
Verzachtend middel/verzachten/huidverzachter/reinigingsmiddel
|
|
[PL]
|
Cetraria Islandica Extract to wyciag z plucnicy islandzkiej, Cetraria islandica, Parmeliaceae
|
|
Zmiekczajaca/kojaca/wygladzajaca/oczyszczajaca
|
|
[PT] CETRARIA ISLANDICA EXTRACT
|
Cetraria Islandica Extract é um extracto do musgo-da-islândia, Cetraria islandica, Parmeliaceae
|
|
Emoliente/calmante/suavizante/purificante
|
|
[SK]
|
Cetraria Islandica Extract je výtažok z islandského machu, Cetraria islandica, Parmeliaceae
|
|
Zvlácnujúca látka/upokojujúca látka/vyhladzujúca látka/cistiaca látka
|
|
[SL] CETRARIA ISLANDICA EXTRACT
|
Cetraria Islandica Extract je ekstrakt islandskega lišaja, Cetraria islandica, Parmeliaceae
|
|
Mehcalo za kožo/blažilno sredstvo/sredstvo za glajenje kože/sredstvo za cišcenje
|
[SV]
|
Cetraria Islandica Extract är ett extrakt av islandslav, Cetraria islandica, Parmeliaceae
|
|
Uppmjukande/lugnande/dämpande/utjämnande/rengörande
|
