|
[FR] CYNARA SCOLYMUS EXTRACT
|
Cynara Scolymus Extract est un extrait des feuilles de l'artichaut, Cynara scolymus, Composées
|
|
Agent apaisant/agent de protection de la peau
|
|
[CS]
|
Cynara Scolymus Extract je výtažek získávaný z listu articoku, Cynara scolymus, Compositae, artycok zeleninový, hvezdnicovité
|
|
Prisada k uklidneni pokozky/prisada k ochrane pokozky
|
|
[DA] CYNARA SCOLYMUS EXTRACT
|
Cynara Scolymus Extract er en ekstrakt af bladene fra artiskokken, Cynara scolymus, Compositae
|
|
Lindrende/hudbeskyttende
|
|
[ES]
|
Extracto de hoja de alcachofa, Cynara scolymus, Compositae
|
|
Calmante/protector de la piel
|
|
[ET] CYNARA SCOLYMUS EXTRACT
|
Cynara Scolymus Extract on hariliku artišoki, Cynara scolymus'e, Compositae, lehtedest saadud ekstrakt
|
|
Nahka rahustav aine/nahka kaitsev aine
|
|
[FI]
|
Cynara Scolymus Extract on artisokan, Cynara scolymus, Compositae, lehdistä saatava uute
|
|
Rauhoittava aine/ihoa suojaava aine
|
|
[IT] CYNARA SCOLYMUS EXTRACT
|
Il "Cynara Scolymus Extract" č un estratto delle foglie del carciofo, Cynara scolymus, Compositae
|
|
Lenitivo/protettivo cutaneo
|
|
[LT]
|
daržoviniu artišoku ekstraktas – artišoku, Cynara scolymus, Compositae, lapu ekstraktas
|
|
Raminamoji medziaga/odos apsaugos medziaga
|
|
[LV] CYNARA SCOLYMUS EXTRACT
|
Cynara Scolymus Extract ir ekstrakts no artišoka Cynara scolymus (Compositae) lapam
|
|
Adu nomierinoša viela/adu aizsargajoša viela
|
|
[MT]
|
L-Estratt ta’ Cynara Scolymus huwa estratt tal-weraq tal-qaqocca, Cynara scolymus, Compositae
|
|
Itaffi/il-protezzjoni tal-gilda
|
|
[NL] CYNARA SCOLYMUS EXTRACT
|
Cynara Scolymus Extract is een extract van de bladeren van de artisjok, Cynara scolymus, Compositae
|
|
Verzachten/huidbeschermer
|
|
[PL]
|
Cynara Scolymus Extract to wyciag z lisci karczocha, Cynara scolymus, Compositae
|
|
Kojaca/chroniaca skóre
|
|
[PT] CYNARA SCOLYMUS EXTRACT
|
Cynara Scolymus Extract é um extracto das folhas da alcachofra, Cynara scolymus, Compositae
|
|
Calmante/protector de pele
|
|
[SK]
|
Cynara Scolymus Extract je výtažok z listov articoka zeleninového, Cynara scolymus, Compositae
|
|
Upokojujúca látka/látka na ochranu pokožky
|
|
[SL] CYNARA SCOLYMUS EXTRACT
|
Cynara Scolymus Extract je ekstrakt listov articoke, Cynara scolymus, Compositae
|
|
Blažilno sredstvo/zašcitno sredstvo za kožo
|
[SV]
|
Cynara Scolymus Extract är ett extrakt av bladen frĺn kronärtskocka, Cynara scolymus, Asteraceae
|
|
Lugnande/dämpande/hudskyddande
|
