|
[FR] DISODIUM ISOSTEARYL SULFOSUCCINATE
|
Sel disodique de l'ester 1-isooctadécylique de l'acide sulfobutanedioïque
|
|
Tensioactif/agent nettoyant/agent moussant/entretien de la peau
|
|
[CS]
|
Dinatrium-(16-methylheptadecyl)-sulfobutandioát
|
|
Surfaktant/cistící prísada/penící prísada/pletový kondicionér
|
|
[DA] DISODIUM ISOSTEARYL SULFOSUCCINATE
|
butandisyre, sulfo-, 1-isooctadecylester, dinatriumsalt
|
|
Overfladeaktivt stof (surfactant)/rengørende/skummer/hudbalsam
|
|
[ES]
|
Ácido butanodioico, sulfo-, éster 1-isooctadecílico, sal disódica
|
|
Tensoactivo/limpiador/espumante/acondicionador de la piel
|
|
[ET] DISODIUM ISOSTEARYL SULFOSUCCINATE
|
sulfobutaandihappe 1-isooktadetsüülester, dinaatriumsool
|
|
Pindaktiivne aine/puhastav aine/vahustusaine/nahapalsam
|
|
[FI]
|
butaanidihappo, sulfo-, 1-iso-oktadekyyliesteri, dinatriumsuola
|
|
Pinta-aktiivinen aine/puhdistava aine/vaahtoava aine/ihoa hoitava aine
|
|
[IT] DISODIUM ISOSTEARYL SULFOSUCCINATE
|
Acido butandioico, solfo-, 1-isoottadecil estere, sale bisodico
|
|
Tensioattivo/detergente/schiumogeno/condizionante cutaneo
|
|
[LT]
|
butano dirugštis, sulfo-, 1-izooktadecilesteris, dinatrio druska
|
|
Paviršiaus itempio mažinimo medžiaga/valiklis/putodaris/odos kondicionavimo medžiaga
|
|
[LV] DISODIUM ISOSTEARYL SULFOSUCCINATE
|
Butandiskabe, sulfo-, 1-izooktadecilesteris, dinatrija sals
|
|
Virsmas aktiva viela/tiroša viela/putas veidojoša viela/adu kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
Acidu butanedioic, sulfo-, 1-isooctadecyl ester, melh ta’ disodium
|
|
Sustanza tensjo-attiva (surfactant)t/l-ikkundizzjunar tal-gilda/inaddaf/jaghmel ir-rawgha
|
|
[NL] DISODIUM ISOSTEARYL SULFOSUCCINATE
|
butaandizuur, sulfo-, 1-isooctadecylester, dinatriumzout
|
|
Oppervlakteactieve stof/reinigingsmiddel/schuimer/huidverzorger
|
|
[PL]
|
Kwas butanodiowy, sulfo-, 1-izooktadecylu ester, sól disodu
|
|
Srodek powierzchniowo czynny/oczyszczajaca/pieniaca/odzywiajaca skóre
|
|
[PT] DISODIUM ISOSTEARYL SULFOSUCCINATE
|
ácido sulfobutanodióico, éster 1-isooctadecílico, sal dissódico
|
|
Surfactante/purificante/agente de espuma/amaciador de pele
|
|
[SK]
|
1-izooktadecylester sulfobutándioátu disodného
|
|
Povrchovoaktívna látka/cistiaca látka/penidlo/látka na zlepšenie kondície pokožky
|
|
[SL] DISODIUM ISOSTEARYL SULFOSUCCINATE
|
Butandiojska kislina, sulfo-, 1-izooktadecil ester, dinatrijeva sol
|
|
Površinsko aktivna snov/sredstvo za cišcenje/penilo/nega kože
|
[SV]
|
butandisyra, sulfo-, 1-isooktadecylester, dinatriumsalt
|
|
Ytaktivt/rengörande/skumbildare/hudkonditionerande
|
