|
[FR] ELASTIN
|
Élastines. Protéine insoluble extraite d'organismes de mammifères
|
|
Entretien de la peau/agent lissant
|
|
[CS]
|
Elastiny. Nerozpustné bílkoviny extrahované z organismu savcu
|
|
Pletový kondicionér/vyhlazující prísada
|
|
[DA] ELASTIN
|
elastiner. Et uopløseligt protein ekstraheret fra pattedyrsorganismer
|
|
Hudbalsam/udjævning
|
|
[ES]
|
Elastinas. Proteína insoluble que se extrae de organismos mamíferos
|
|
Acondicionador de la piel/alisante
|
|
[ET] ELASTIN
|
Elastiinid on imetaja organismist ekstraheeritud mittelahustuvad valgud
|
|
Nahapalsam/nahka silendav aine
|
|
[FI]
|
elastiinit, nisäkkäistä saatava liukenematon proteiini
|
|
Ihoa hoitava aine/silottava aine
|
|
[IT] ELASTIN
|
Elastine. Proteina insolubile estratta da organismi di mammiferi
|
|
Condizionante cutaneo/levigante
|
|
[LT]
|
elastinai. Netirpus baltymai, gaunami iš žinduoliu organizmu
|
|
Odos kondicionavimo medžiaga/lyginamoji medžiaga
|
|
[LV] ELASTIN
|
Elastins. Neškistošs proteins, kas ekstrahets no ziditaja organisma
|
|
Adu kondicionejoša viela/adu izlidzinoša viela
|
|
[MT]
|
Elastins. Proteina insolubbli li tigi estratta mill-organizmi mammarji
|
|
L-ikkundizzjunar tal-gilda/jillixxa
|
|
[NL] ELASTIN
|
elastinen. Een onoplosbaar eiwit gewonnen uit zoogdieren
|
|
Huidverzorger/huidverzachter
|
|
[PL]
|
Elastyny. Nierozpuszczalne proteiny ekstrahowane z organizmów ssaków
|
|
Odzywiajaca skóre/wygladzajaca
|
|
[PT] ELASTIN
|
elastinas. Uma proteína insolúvel extraída de organismos de mamíferos
|
|
Amaciador de pele/suavizante
|
|
[SK]
|
Elastíny. Nerozpustné bielkoviny vyextrahované z organizmov cicavcov
|
|
Látka na zlepšenie kondície pokožky/vyhladzujúca látka
|
|
[SL] ELASTIN
|
Elastini. Netopne beljakovine, pridobljene iz organizmov sesalcev
|
|
Nega kože/sredstvo za glajenje kože
|
[SV]
|
elastiner, ett olösligt protein som extraheras ur däggdjursorganismer
|
|
Hudkonditionerande/utjämnande
|
