[FR] ETHYL APRICOT KERNELATE
|
Ester éthylique des acides gras dérivés de l'huile de noyau d'abricot (Prunus armeniaca)
|
|
Conditionneur capillaire/entretien de la peau/émollient
|
[CS]
|
Ethylester mastných kyselin získávaných z oleje z jader merunek (Prunus armeniaca)
|
|
Vlasový kondicionér/pletový kondicionér/vyhlazující prísada
|
[DA] ETHYL APRICOT KERNELATE
|
ethylester af fedtsyrer afledt af kerneolie fra abrikos (Prunus armeniaca)
|
|
Hĺrbalsam/hudbalsam/blřdgřringsmiddel
|
[ES]
|
Éster etílico de los ácidos grasos derivados de aceite de semilla de albaricoquerp (Prunus armeniaca)
|
|
Acondicionador capilar/acondicionador de la piel/emoliente
|
[ET] ETHYL APRICOT KERNELATE
|
aprikoosituuma (Prunus armeniaca) rasvhapete etüülestrid
|
|
Juuksepalsam/nahapalsam/pehmendav aine
|
[FI]
|
aprikoosin, Prunus armeniaca, siemenöljystä saatavien rasvahappojen etyyliesterit
|
|
Hiuksia hoitava aine/ihoa hoitava aine/pehmentävä aine
|
[IT] ETHYL APRICOT KERNELATE
|
Etil estere degli acidi grassi ottenuti dall'olio del nocciolo di albicocca (Prunus armeniaca)
|
|
Condizionante per capelli/condizionante cutaneo/emolliente
|
[LT]
|
riebalu rugšciu, gaunamu iš abrikosu (Prunus armeniaca) branduoliu aliejaus, etilesteris
|
|
Plauku balzamas/odos kondicionavimo medziaga/minkstiklis
|
[LV] ETHYL APRICOT KERNELATE
|
No aprikožu (Prunus armeniaca) kodolu ellas ieguto taukskabju etilesteris
|
|
Matus kondicionejoša viela/adu kondicionejoša viela/mikstinoša viela
|
[MT]
|
Ethyl ester ta’ l-acidi grassi dderivati miz-zejt ta’ l-ghadma tal-berquqa (Prunus armeniaca)
|
|
L-ikkundizzjunar tax-xaghar/l-ikkundizzjunar tal-gilda/irattab
|
[NL] ETHYL APRICOT KERNELATE
|
ethylester van de vetzuren gewonnen uit abrikozenpitolie (Prunus armeniaca)
|
|
Hairconditioner/huidverzorger/verzachtend middel
|
[PL]
|
Ester etylowy kwasów tluszczowych pochodzacych z oleju z pestek moreli (Prunus armeniaca)
|
|
Odzywiajaca wlosy/odzywiajaca skóre/zmiekczajaca
|
[PT] ETHYL APRICOT KERNELATE
|
éster etílico dos ácidos gordos derivados do óleo de caroços de alperce (Prunus armeniaca)
|
|
Amaciador/amaciador de pele/emoliente
|
[SK]
|
etylestery mastných kyselín odvodených od oleja z marhulových jadier (Prunus armeniaca)
|
|
Látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky/zvlácnujúca látka
|
[SL] ETHYL APRICOT KERNELATE
|
Etil ester mašcobnih kislin, pridobljenih iz olja marelicnih (Prunus armeniaca) jeder
|
|
Regenerator za lase/nega kože/mehcalo za kožo
|
[SV]
|
etylester av fettsyror frĺn aprikoskärnolja (frĺn aprikos, Prunus armeniaca, Rosaceae)
|
|
Hĺrkonditionerande/hudkonditionerande/uppmjukande
|