|
[FR] GALLUS EXTRACT
|
Gallus Extract est l'extrait obtenu de la décomposition enzymatique de la cręte de coq (Gallus)
|
|
Hydratant/entretien de la peau
|
|
[CS]
|
Gallus Extract je výtažek získávaný enzymatickým rozkladem hrebenu kohouta (Gallus)
|
|
Zvlhcující prísada/pletový kondicionér
|
|
[DA] GALLUS EXTRACT
|
Gallus Extract er den ekstrakt, der udvindes ved den enzymatiske nedbrydning af haners (Gallus) hanekam
|
|
Fugtighedsgivende/hudbalsam
|
|
[ES]
|
Extracto que se obtiene de la descomposición enzimática de la cresta de Gallus
|
|
Hidratante/acondicionador de la piel
|
|
[ET] GALLUS EXTRACT
|
Gallus Extract on kuke (Gallus) harjast ensümaatilise lőhustamise abil saadud ekstrakt
|
|
Niisutusaine/nahapalsam
|
|
[FI]
|
Gallus Extract on kukonharjan (Gallus) entsymaattisesta hajoamisesta saatava uute
|
|
Kosteuttava aine/ihoa hoitava aine
|
|
[IT] GALLUS EXTRACT
|
Il "Gallus Extract" č l'estratto ottenuto dalla decomposizione enzimatica della cresta di gallo (Gallus)
|
|
Idratante/condizionante cutaneo
|
|
[LT]
|
Gallus Extract – fermentais skaidomu gaidžiu (Gallus) skiauteriu produkto ekstraktas
|
|
Drekiklis/odos kondicionavimo medžiaga
|
|
[LV] GALLUS EXTRACT
|
Gallus Extract ir ekstrakts, ko iegust, fermentativi sadalot gaila (Gallus) seksti
|
|
Mitrinoša viela/adu kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
L-Estratt ta’ Gallus huwa estratt miksub mid-dekompozizzjoni bl-enzimi ta’ l-ghalla tas-serduq (Gallus)
|
|
Irattab/l-ikkundizzjunar tal-gilda
|
|
[NL] GALLUS EXTRACT
|
Gallus Extract is het extract gewonnen uit de enzymatische ontbinding van de hanenkam (Gallus)
|
|
Vochtinbrengend middel/huidverzorger
|
|
[PL]
|
Gallus Extract to wyciag otrzymywany z enzymatycznego rozkladu grzebienia koguta (Gallus)
|
|
Nawilzajaca/odzywiajaca skóre
|
|
[PT] GALLUS EXTRACT
|
Gallus Extract é o extracto obtido da decomposiçăo enzimática de cristas de galos (Gallus)
|
|
Hidratante/amaciador de pele
|
|
[SK]
|
Gallus Extract je výtažok získaný enzymatickým rozkladom kohútích (Gallus) hrebenov
|
|
Zvlhcujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
|
|
[SL] GALLUS EXTRACT
|
Gallus Extract je ekstrakt, pridobljen z encimskim razkrojem petelinjega (Gallus) grebena
|
|
Vlažilno sredstvo/nega kože
|
[SV]
|
Gallus Extract är ett extrakt som utvinns vid nedbrytning av tuppkam (frĺn tupp, Gallus) med enzymer
|
|
Fuktighetsgivande/hudkonditionerande
|
