|
[FR] GLYCERYL TRIACETYL RICINOLEATE
|
Tris[(R)-12-(acétoxy)oléate] de 1,2,3-propanetriyle
|
|
Emollient/solvant/agent de contrôle de la viscosité/entretien de la peau
|
|
[CS]
|
Glycerol-tris((R)-12-acetoxyoktadec-9-enoát
|
|
Vyhlazující prísada/rozpouštedlo/regulátor viskozity/pletový kondicionér
|
|
[DA] GLYCERYL TRIACETYL RICINOLEATE
|
1,2,3-propantriyltris[(R)-12-(acetoxy)oleat]
|
|
Blødgøringsmiddel/opløsningsmiddel/viskositetsregulerende/hudbalsam
|
|
[ES]
|
Tris[(R)-12-(acetoxi)oleato] de 1,2,3-propanotriilo
|
|
Emoliente/disolvente/controladores de viscosidad/acondicionador de la piel
|
|
[ET] GLYCERYL TRIACETYL RICINOLEATE
|
1,2,3-propaantriüültris[(R)-12-(atsetoksü)oleaat]
|
|
Pehmendav aine/lahusti/viskoossust reguleeriv aine/nahapalsam
|
|
[FI]
|
1,2,3-propaanitriyylitris[(R)-12-(asetoksi)oleaatti]
|
|
Pehmentävä aine/liuotin/viskositeetinsäätäjä/ihoa hoitava aine
|
|
[IT] GLYCERYL TRIACETYL RICINOLEATE
|
Tris[(R)-12-(acetossi)oleato] di 1,2,3-propantriile
|
|
Emolliente/solvente/additivo reologico/condizionante cutaneo
|
|
[LT]
|
1,2,3-propantriil-tris[(R)-12-(acetoksi)oleatas]
|
|
Minkštiklis/tirpiklis/klampumo reguliavimo medžiaga/odos kondicionavimo medžiaga
|
|
[LV] GLYCERYL TRIACETYL RICINOLEATE
|
1,2,3- propantriil-tris [(R)-12-(acetoksi)oleats]
|
|
Mikstinoša viela/škidinatajs/viskozitati regulejoša viela/adu kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
1,2,3-propanetriyl tris[(R)-12-(acetoxy)oleate]
|
|
Irattab/solvent/l-ikkontrollar tal-viskozità/l-ikkundizzjunar tal-gilda
|
|
[NL] GLYCERYL TRIACETYL RICINOLEATE
|
1,2,3-propaantriyltris[(R)-12-(acetoxy)oleaat]
|
|
Verzachtend middel/oplosmiddel/viscositeitregelaar/huidverzorger
|
|
[PL]
|
1,2,3-propanotriylo tris[(R)-12-(acetoksy)oleinian]
|
|
Zmiekczajaca/rozpuszczalnik/regulujaca lepkosc/odzywiajaca skóre
|
|
[PT] GLYCERYL TRIACETYL RICINOLEATE
|
tris[(R)-12-(acetoxi)oleato] de 1,2,3-propanotriilo
|
|
Emoliente/solvente/controlador de viscosidade/amaciador de pele
|
|
[SK]
|
1,2,3-propántriyltris[(R)-12-(acetoxy)oktadec-9-enoát]
|
|
Zvlácnujúca látka/rozpúštadlo/regulátor viskozity/látka na zlepšenie kondície pokožky
|
|
[SL] GLYCERYL TRIACETYL RICINOLEATE
|
1,2,3-propantriil tris[(R)-12-(acetoksi)oleat]
|
|
Mehcalo za kožo/topilo/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/nega kože
|
[SV]
|
1,2,3-propantriyltris[(R)-12-(acetoxi)oleat]
|
|
Uppmjukande/lösningsmedel/viskositetsreglerande/hudkonditionerande
|
