|
[FR] HYDROGENATED DITALLOWAMINE
|
Amines, bis(alkyl de suif hydrogéné)
|
|
Agent émulsifiant/tensioactif/entretien de la peau
|
|
[CS]
|
Dialkylaminy (alkyl odvozen od hydrogenovaných mastných kyselin loje)
|
|
Emulgátor/surfaktant/pletový kondicionér
|
|
[DA] HYDROGENATED DITALLOWAMINE
|
aminer, bis-(hydrogeneret talg-alkyl)-
|
|
Emulgerende/overfladeaktivt stof (surfactant)/hudbalsam
|
|
[ES]
|
Aminas, bis(alquil- de sebo hidrogenado)
|
|
Emulsificante/tensoactivo/acondicionador de la piel
|
|
[ET] HYDROGENATED DITALLOWAMINE
|
hüdrogeenitud sulatatud rasva alküüldiamiinid
|
|
Emulgaator/pindaktiivne aine/nahapalsam
|
|
[FI]
|
amiinit, bis(hydrattu talialkyyli)
|
|
Emulgaattori/pinta-aktiivinen aine/ihoa hoitava aine
|
|
[IT] HYDROGENATED DITALLOWAMINE
|
Ammine, bis(sego idrogenato alchile)
|
|
Emulsionante/tensioattivo/condizionante cutaneo
|
|
[LT]
|
aminai, bis(hidrinto lajaus alkil)-
|
|
Emulsiklis/paviršiaus itempio mažinimo medžiaga/odos kondicionavimo medžiaga
|
|
[LV] HYDROGENATED DITALLOWAMINE
|
Amini, bis(hidrogenetu cieto tauku alkil)-
|
|
Emulgators/virsmas aktiva viela/adu kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
Ammini, bis(hydrogenated tallow alkyl)
|
|
Emulsifikant/sustanza li t naqqas it-tendenza ta’ likwidi li jiffurmaw skorca fil-wicc (surfactant)/l-ikkundizzjunar tal-gilda
|
|
[NL] HYDROGENATED DITALLOWAMINE
|
aminen, bis(gehydrogeneerde-talk-alkyl-)
|
|
Emulgator/oppervlakteactieve stof/huidverzorger
|
|
[PL]
|
Aminy, bis(alkil uwodornionego loju)
|
|
Emulgujaca/srodek powierzchniowo czynny/odzywiajaca skóre
|
|
[PT] HYDROGENATED DITALLOWAMINE
|
aminas, bis(alquil de sebo hidrogenado)
|
|
Emulsionante/surfactante/amaciador de pele
|
|
[SK]
|
dialkylamíny (alkyl odvodený od mastných kyselín hydrogenovaného loja)
|
|
Emulgátor/povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
|
|
[SL] HYDROGENATED DITALLOWAMINE
|
Amini, bis(alkil hidrogeniranih lojevih mašcobnih kislin)
|
|
Emulgator/površinsko aktivna snov/nega kože
|
[SV]
|
aminer, bis(hydrogenerade talgalkyl)-
|
|
Emulgerande/ytaktivt/hudkonditionerande
|
