|
[FR] HYDROXYETHYLCELLULOSE
|
Hydroxy-2 éthyl cellulose
|
hydroxyéthyl cellulose
|
Liant/stabilisateur d'émulsion/agent filmogène/agent de contrôle de la viscosité/agent stabilisateur
|
|
[CS]
|
2-hydroxyethyl)ether celulosy
|
hydroxyethyl cellulose
|
Pojivo/stabilizátor emulze/filmotvorná prísada/regulátor viskozity/stabilizacní prísada
|
|
[DA] HYDROXYETHYLCELLULOSE
|
cellulose, 2-hydroxyethylether
|
hydroxyethylcellulose
|
Bindemiddel/emulsionsstabiliserende/filmdannelse/viskositetsregulerende/stabiliserende
|
|
[ES]
|
Celulosa, éter 2-hidroxietílico
|
Hietelosa
|
Aglutinantes/estabilizador de emulsiones/formadores de película/controladores de viscosidad/estabilizante
|
|
[ET] HYDROXYETHYLCELLULOSE
|
tselluloos-2-hüdroksüetüüleeter
|
hüdroksüetüültselluloos
|
Sideaine/emulsioonistabilisaator/kelmetekiti/viskoossust reguleeriv aine/stabilisaator
|
|
[FI]
|
selluloosa, 2-hydroksietyylieetteri
|
hydroksietyyliselluloosa
|
Sideaine/emulsiota stabiloiva aine/kalvonmuodostaja/viskositeetinsäätäjä/stabiloiva aine
|
|
[IT] HYDROXYETHYLCELLULOSE
|
Cellulosa, ossido di 2-idrossietile
|
idrossietilcellulosa
|
Legante/stabilizzante delle emulsioni/filmogeno/additivo reologico/stabilizzante
|
|
[LT]
|
celiulioze, 2-hidroksietileteris
|
hydroxyethyl cellulose
|
Rišiklis/emulsiju stabilizatorius/plevedaris/klampumo reguliavimo medžiaga/stabilizatorius
|
|
[LV] HYDROXYETHYLCELLULOSE
|
Celuloze, 2-hidroksietileteris
|
hidroksietilceluloze
|
Saistviela/emulsijas stabilizators/parklajumu veidojoša viela/viskozitati regulejoša viela/stabilizejoša viela
|
|
[MT]
|
Celluloza, 2-hydroxyethyl ether
|
hydroxyethyl cellulose
|
Jorbot/l-istabbilizzar ta’ emulsjoni/l-iffurmar ta’ zliega/l-ikkontrollar tal-viskozità/jistabbilizza
|
|
[NL] HYDROXYETHYLCELLULOSE
|
cellulose, 2-hydroxyethylether
|
hyetellose
|
Bindmiddel/emulsiestabilisator/filmvormer/viscositeitregelaar/stabiliserende stof
|
|
[PL]
|
Celuloza, eter 2-hydroksyetylowy
|
hydroxyethyl cellulose
|
Wiazaca/stabilizujaca emulsje/blonotwórcza/regulujaca lepkosc/stabilizujaca
|
|
[PT] HYDROXYETHYLCELLULOSE
|
celulose, éter 2-hidroxietílico
|
hidroxietilcelulose
|
Ligante/estabilizador de emulsões/agente filmogénico/controlador de viscosidade/estabilizante
|
|
[SK]
|
2-(hydroxyetyl)éter celulózy
|
hydroxyethyl cellulose
|
Spojivová látka/stabilizátor emulzie/filmotvorná látka/regulátor viskozity/stabilizátor
|
|
[SL] HYDROXYETHYLCELLULOSE
|
Celuloza, 2-hidroksietil eter
|
hidroksietilceluloza
|
Vezivo/stabilizator emulzij/filmogeno sredstvo/sredstvo za spreminjanje viskoznosti/stabilizator
|
[SV]
|
cellulosa, 2-hydroxietyleter-
|
hydroxietylcellulosa
|
Bindemedel/emulsionsstabiliserande/filmbildande/viskositetsreglerande/stabiliserande
|
