|
[FR] INDIGOFERA TINCTORIA EXTRACT
|
Indigofera Tinctoria Extract est un extrait de la plante entičre, ŕ l'exception des racines, d'Indigofera tinctoria, Légumineuses
|
|
Tonifiant/agent masquant
|
|
[CS]
|
Indigofera Tinctoria Extract je výtažek získávaný z celé rostliny krome korenu Indigofera tinctoria, Leguminosae, modril (indigovník) barvírský, bobovité
|
|
Tonikum/prísada k maskování pachu
|
|
[DA] INDIGOFERA TINCTORIA EXTRACT
|
Indigofera Tinctoria Extract er en ekstrakt af hele planten uden rřdderne fra Indigofera tinctoria, Leguminosae
|
|
Tonic/maskering
|
|
[ES]
|
Extracto de planta entera de Indigofera tinctoria, Leguminosae, exceptuada la raíz
|
|
Tónico/enmascarante
|
|
[ET] INDIGOFERA TINCTORIA EXTRACT
|
Indigofera Tinctoria Extract on värvi-indigopőősa, Indigofera tinctoria, Leguminosae, taime kogu maapealsest osast saadud ekstrakt.
|
|
Toonik/varjeaine
|
|
[FI]
|
Indigofera Tinctoria Extract on koko Indigofera tinctoria, Leguminosae -kasvista, ei kuitenkaan juurista, saatava uute
|
|
Ihoa piristävä aine/hajua tai makua peittävä aine
|
|
[IT] INDIGOFERA TINCTORIA EXTRACT
|
L' "Indigofera Tinctoria Extract" č un estratto di tutta la pianta, radici escluse, dell'Indigofera tinctoria, Leguminosae
|
|
Tonificante/coprente
|
|
[LT]
|
dažiniu indigažoliu ekstraktas – Indigofera tinctoria, Leguminosae viso augalo be šaknu ekstraktas
|
|
Tonikas/kvapu ir skonio sugeriklis
|
|
[LV] INDIGOFERA TINCTORIA EXTRACT
|
Indigofera Tinctoria Extract ir ekstrakts no visa indigo Indigofera tinctoria (Leguminosae) auga, iznemot saknes
|
|
Tonizejoša viela/maskejoša viela
|
|
[MT]
|
L-Estratt ta’ Indigofera Tinctoria huwa estratt tal-pjanta kollha minghajr l-gheruq ta’ Indigofera tinctoria, Leguminosae
|
|
Toniku/jghatti
|
|
[NL] INDIGOFERA TINCTORIA EXTRACT
|
Indigofera Tinctoria Extract is een extract van de gehele plant zonder de wortels van Indigofera tinctoria, Leguminosae
|
|
Tonic/maskeermiddel
|
|
[PL]
|
Indigofera Tinctoria Extract to wyciag z calej rosliny indygowca, Indigofera tinctoria, Leguminosae, bez korzeni
|
|
Tonizujaca/maskujaca
|
|
[PT] INDIGOFERA TINCTORIA EXTRACT
|
Indigofera Tinctoria Extract é um extracto da planta, com excepçăo das raízes, Indigofera tinctoria, Leguminosae
|
|
Tónico/corrector de odor/gosto
|
|
[SK]
|
Indigofera Tinctoria Extract je výtažok z celých rastlín (okrem korenov) Indigofera tinctoria, Leguminosae
|
|
Tonizujúca látka/látka na prekrytie vône a chuti
|
|
[SL] INDIGOFERA TINCTORIA EXTRACT
|
Indigofera Tinctoria Extract je ekstrakt celotne rastline indigovca, Indigofera tinctoria, Leguminosae, brez korenin
|
|
Krepilno sredstvo/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
|
[SV]
|
Indigofera Tinctoria Extract är ett extrakt av hela växten av Indigofera tinctoria, Fabaceae
|
|
Uppfriskande/maskerande
|
