|
[FR] IRIS VERSICOLOR EXTRACT
|
Iris Versicolor Extract est un extrait des racines de l'Iris versicolor, Iridacées
|
|
Emollient/tonifiant/agent masquant
|
|
[CS]
|
Iris Versicolor Extract je výtažek získávaný z korenu Iris versicolor, Iridaceae, kosatec strakatý, kosatcovité
|
|
Vyhlazující prísada/tonikum/prísada k maskování pachu
|
|
[DA] IRIS VERSICOLOR EXTRACT
|
Iris Versicolor Extract er en ekstrakt af rřdderne fra den spraglede iris, Iris versicolor, Iridaceae
|
|
Blřdgřringsmiddel/tonic/maskering
|
|
[ES]
|
Extracto de raíz de Iris versicolor, Iridaceae
|
|
Emoliente/tónico/enmascarante
|
|
[ET] IRIS VERSICOLOR EXTRACT
|
Iris Versicolor Extract on kirju iirise, Iris versicolor'i, Iridaceae, juurtest saadud ekstrakt.
|
|
Pehmendav aine/toonik/varjeaine
|
|
[FI]
|
Iris Versicolor Extract on sinisen kurjenmiekan, Iris versicolor, Iridaceae, juurista saatava uute
|
|
Pehmentävä aine/ihoa piristävä aine/hajua tai makua peittävä aine
|
|
[IT] IRIS VERSICOLOR EXTRACT
|
L' "Iris Versicolor Extract" č un estratto delle radici dell'Iris versicolor, Iridaceae
|
|
Emolliente/tonificante/coprente
|
|
[LT]
|
ivairiaspalviu vilkdagiu ekstraktas – ivairiaspalviu vilkdagiu, Iris versicolor, Iridaceae, šaknu ekstraktas
|
|
Minkštiklis/tonikas/kvapu ir skonio sugeriklis
|
|
[LV] IRIS VERSICOLOR EXTRACT
|
Iris Versicolor Extract ir ekstrakts no daudzkrasu irisa Iris versicolor (Iridaceae) saknem
|
|
Mikstinoša viela/tonizejoša viela/maskejoša viela
|
|
[MT]
|
L-Estratt ta’ Iris Versicolor huwa estratt ta’ l-gheruq tal-blue flag, Iris versicolor, Iridaceae
|
|
Irattab/toniku/jghatti
|
|
[NL] IRIS VERSICOLOR EXTRACT
|
Iris Versicolor Extract is een extract van de wortels van de Amerikaanse blauwe lis, Iris versicolor, Iridaceae
|
|
Verzachtend middel/tonic/maskeermiddel
|
|
[PL]
|
Iris Versicolor Extract to wyciag z korzenia kosacca róznobarwnego, Iris versicolor, Iridaceae
|
|
Zmiekczajaca/tonizujaca/maskujaca
|
|
[PT] IRIS VERSICOLOR EXTRACT
|
Iris Versicolor Extract é um extracto das raízes de Iris versicolor, Iridaceae
|
|
Emoliente/tónico/corrector de odor/gosto
|
|
[SK]
|
Iris Versicolor Extract je výtažok z korenov kosatca pestrofarebného, Iris versicolor, Iridaceae
|
|
Zvlácnujúca látka/tonizujúca látka/látka na prekrytie vône a chuti
|
|
[SL] IRIS VERSICOLOR EXTRACT
|
Iris Versicolor Extract je ekstrakt korenine perunike Iris versicolor, Iridaceae
|
|
Mehcalo za kožo/krepilno sredstvo/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
|
[SV]
|
Iris Versicolor Extract är ett extrakt av roten frĺn brokiris, Iris versicolor, Iridaceae
|
|
Uppmjukande/uppfriskande/maskerande
|
