|
[FR] ISOCETYL SALICYLATE
|
Ester isohexadécylique de l'acide 2-hydroxybenzoïque
|
|
Emollient/solvant/entretien de la peau
|
|
[CS]
|
Isohexadecyl-2-hydroxy-benzoát
|
|
Vyhlazující prísada/rozpouštedlo/pletový kondicionér
|
|
[DA] ISOCETYL SALICYLATE
|
benzoesyre, 2-hydroxy-, isohexadecylester
|
|
Blødgøringsmiddel/opløsningsmiddel/hudbalsam
|
|
[ES]
|
Ácido benzoico, 2-hidroxi-, éster isohexadecílico
|
|
Emoliente/disolvente/acondicionador de la piel
|
|
[ET] ISOCETYL SALICYLATE
|
2-hüdroksübensoehappe isoheksadetsüülester
|
|
Pehmendav aine/lahusti/nahapalsam
|
|
[FI]
|
bentsoehappo, 2-hydroksi-, isoheksadekyyliesteri
|
|
Pehmentävä aine/liuotin/ihoa hoitava aine
|
|
[IT] ISOCETYL SALICYLATE
|
Acido benzoico, 2-idrossi-, isoesadecil estere
|
|
Emolliente/solvente/condizionante cutaneo
|
|
[LT]
|
benzenkarboksirugštis, 2-hidroksi-, izoheksadecilesteris
|
|
Minkštiklis/tirpiklis/odos kondicionavimo medžiaga
|
|
[LV] ISOCETYL SALICYLATE
|
Benzoskabe, 2-hidroksi-, izoheksadecilesteris
|
|
Mikstinoša viela/škidinatajs/adu kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
Acidu benzojku, 2-hydroxy-, isohexadecyl ester
|
|
Irattab/l-ikkundizzjunar tal-gilda
|
|
[NL] ISOCETYL SALICYLATE
|
benzoëzuur, 2-hydroxy-, isohexadecylester
|
|
Verzachtend middel/oplosmiddel/huidverzorger
|
|
[PL]
|
Kwas benzoesowy, ester 2-hydroksy-, izoheksadecylowy
|
|
Zmiekczajaca/rozpuszczalnik/odzywiajaca skóre
|
|
[PT] ISOCETYL SALICYLATE
|
ácido 2-hidroxibenzóico, éster iso-hexadecílico
|
|
Emoliente/solvente/amaciador de pele
|
|
[SK]
|
izohexadecyl-2-hydroxybenzoát
|
|
Zvlácnujúca látka/rozpúštadlo/látka na zlepšenie kondície pokožky
|
|
[SL] ISOCETYL SALICYLATE
|
Benzojska kislina, 2-hidroksi-, izoheksadecil ester
|
|
Mehcalo za kožo/topilo/nega kože
|
[SV]
|
bensoesyra, 2-hydroxi-, isohexadecylester
|
|
Uppmjukande/lösningsmedel/hudkonditionerande
|
