|
[FR] JUNIPERUS COMMUNIS EXTRACT
|
Juniperus Communis Extract est un extrait des fruits műrs du genévrier, Juniperus communis, Cupressacées
|
|
Tonifiant/agent deodorant/agent masquant
|
|
[CS]
|
Juniperus Communis Extract je výtažek získávaný ze zralých plodu Juniperus communis, Cupressaceae, jalovec obecný, cyprišovité
|
|
Tonikum/deodoracní prísada/prísada k maskování pachu
|
|
[DA] JUNIPERUS COMMUNIS EXTRACT
|
Juniperus Communis Extract er en ekstrakt af den modne frugt fra enen, Juniperus communis, Cupressaceae
|
|
Tonic/deodorant/maskering
|
|
[ES]
|
Extracto de fruto maduro de Juniperus communis, Cupressaceae
|
|
Tónico/desodorante/enmascarante
|
|
[ET] JUNIPERUS COMMUNIS EXTRACT
|
Juniperus Communis Extract on hariliku kadaka, Juniperus communis'e, Cupressaceae, küpsetest viljadest saadud ekstrakt
|
|
Toonik/desodorant/varjeaine
|
|
[FI]
|
Juniperus Communis Extract on katajan, Juniperus communis, Cupressaceae, kypsästä hedelmästä saatava uute
|
|
Ihoa piristävä aine/deodoroiva aine/hajua tai makua peittävä aine
|
|
[IT] JUNIPERUS COMMUNIS EXTRACT
|
Lo "Juniperus Communis Extract" č un estratto dei frutti maturi del ginepro, Juniperus communis, Cupressaceae
|
|
Tonificante/deodorante/coprente
|
|
[LT]
|
paprastuju kadagiu ekstraktas – paprastuju kadagiu, Juniperus communis, Cupressaceae, prinokusiu vaisiu ekstraktas
|
|
Tonikas/dezodorantas/kvapu ir skonio sugeriklis
|
|
[LV] JUNIPERUS COMMUNIS EXTRACT
|
Juniperus Communis Extract ir ekstrakts no gatavam parasta kadika Juniperus communis (Cupressaceae) ogam
|
|
Tonizejoša viela/dezodorants/maskejoša viela
|
|
[MT]
|
L-Estratt ta’ Juniperus Communis huwa estratt tal-frotta misjura tal-gnibru, Juniperus communis, Cupressaceae
|
|
Toniku/deodorant/jghatti
|
|
[NL] JUNIPERUS COMMUNIS EXTRACT
|
Juniperus Communis Extract is een extract van de rijpe vruchten van de jeneverbes, Juniperus communis, Cupressaceae
|
|
Tonic/deodorant/maskeermiddel
|
|
[PL]
|
Juniperus Communis Extract to wyciag z dojrzalych owoców jalowca pospolitego, Juniperus communis, Cupressaceae
|
|
Tonizujaca/dezodorujaca/maskujaca
|
|
[PT] JUNIPERUS COMMUNIS EXTRACT
|
Juniperus Communis Extract é um extracto dos frutos maduros do zimbro-comum, Juniperus communis, Cupressaceae
|
|
Tónico/desodorizante/corrector de odor/gosto
|
|
[SK]
|
Juniperus Communis Extract je výtažok zo zrelých plodov borievky obycajnej, Juniperus communis, Cupressaceae
|
|
Tonizujúca látka/dezodoracná látka/látka na prekrytie vône a chuti
|
|
[SL] JUNIPERUS COMMUNIS EXTRACT
|
Juniperus Communis Extract je ekstrakt zrelih plodov brina, Juniperus communis, Cupressaceae
|
|
Krepilno sredstvo/deodorant/sredstvo za zakrivanje vonja ali okusa
|
[SV]
|
Juniperus Communis Extract är ett extrakt av den mogna frukten frĺn en, Juniperus communis, Cupressaceae
|
|
Uppfriskande/deodorant/maskerande
|
